Tony Carreira — Tudo por tudo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Tudo por tudo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dei todo o tempo mais de 100% daquilo que podia dar
Tal foi a entrega que agora não resta nem força para te odiar
Dei tanto tanto, de suor e pranto para salvar nossa paixão
Perguntas agora porque fui embora, vou-te dizer a razão
Pois tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo, (tudo por amor)
Pois tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo
Dei minha vida e de seguida até a alma vendi
Dei tanta coisa que nem tenho força para sentir rancor por ti
Dei meu melhor para que nosso amor não acabasse de vez
Perguntas agora porque fui embora, vou-te dizer o porquê
Pois tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo, (tudo por amor)
E tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo, (tudo por amor)
Nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo
Dei tudo por tudo
E tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo, (tudo por amor)
Mas tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo, (tudo por amor)
E tu não deste nada como eu dei
Só para te agradar dei volta ao mundo
Fiz tudo por tudo, (tudo por amor)
Dei tudo por tudo
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman verebileceklerimin %100'ünden fazlasını verdim
Artık hiçbir gücü nefret için böyle teslim oldu sana
Tutkumuzu kurtarmak için terden ve ağlamaktan çok şey verdim
Şimdi neden ayrıldığımı sor, sana nedenini söyleyeyim.
Benim verdiğim gibi hiçbir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim, (hepsi aşk için)
Benim verdiğim gibi hiçbir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim
Hayatımı verdim ve sonra Ruhumu bile sattım
O kadar çok şey verdim ki, sana kin tutacak gücüm bile yok.
Bu yüzden aşkımız sonsuza dek sona ermedi en iyi verdi ben
Şimdi neden gittiğimi sor, nedenini söyleyeyim.
Benim verdiğim gibi hiçbir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim, (hepsi aşk için)
Sen de benim verdiğim gibi bir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim, (hepsi aşk için)
Verdiğim gibi bir şey yok
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım
Her şey için her şeyi verdim
Sen de benim verdiğim gibi bir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim, (hepsi aşk için)
Ama sen benim yaptığım gibi bir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim, (hepsi aşk için)
Sen de benim verdiğim gibi bir şey vermedin.
Sadece seni memnun etmek için dünyayı dolaştım.
Her şey için her şeyi yaptım, (hepsi aşk için)
Her şey için her şeyi verdim