Tony Galla — The Blues Would Slip Right in şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Galla adlı sanatçının "The Blues Would Slip Right in" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I grew up in
a West Side flat
Mama worked hard
Just to keep clothes on our back
She would sing to us
those gospel hymns
But every now and then
The blues would slip right in
Oh, the blues would slip right in
Yeah, the blues would slip right in
When she would sing
The blues would slip right in
We didn’t have
much living in a welfare state
Always a dollar short
and a day late
I can’t remember
ever being underfed
'Cause mama worked miracles
with what we had
Still the blues would slip right in
Oh the blues would slip right in
She worked miracles
But the blues would slip right in
She used to drive us to sing
for all the folks
They’d give us money
Just to hear us sing down home
When we sang harmony
she would always grin
But every now and then
The blues would slip right in
Oh, the blues would slip right in
Yeah, the blues would slip right in
When she would grin
The blues would slip right in
Guitar solo
I’ve tried to sing legit
like Pavarotti
I’ve even tried
it in three part harmony
But every time I do
you know I just can’t win
Cause when I start to sing
The blues just slips right in
Oh, the blues just slips right in
Yeah, the blues just slips right in
I just can’t win
Cause the blues just slips right in
blues just slips right in
Guitar solo
Şarkı sözü çevirisi
Ben büyüdüm
bir Batı Yakası düz
Annem çok çalıştı
Sadece sırtımızda kıyafet tutmak için
Bize şarkı söylerdi.
bu müjde ilahileri
Ama her şimdi ve sonra
Maviler içeri girerdi.
Oh, blues hemen içeri girer.
Evet, maviler içeri girerdi.
Ne zaman şarkı söylerdi
Maviler içeri girerdi.
Ne yaptınız?
bir refah Devletinde yaşayan çok
Her zaman bir dolar kısa
ve bir gün geç
Hatırlamıyorum
hiç underfed olmak
Çünkü annem mucizeler yarattı.
sahip olduğumuz şeyle
Ve yine de maviler içeri doğru kayacaktı
Oh, blues içeri girerdi.
Çok çalışırmış
Ama maviler içeri girerdi.
Bizi şarkı söylemeye götürürdü.
tüm millet için
Bize para verirler
Sadece evde şarkı söylememizi duymak için
Harmony şarkısını söylediğimizde
her zaman sırıtıyordu
Ama her şimdi ve sonra
Maviler içeri girerdi.
Oh, blues hemen içeri girer.
Evet, maviler içeri girerdi.
Ne zaman sırıtıyordu
Maviler içeri girerdi.
Gitar solo
Okunaklı şarkı söylemeye çalıştım.
Pavarotti gibi
Bile denedim
üç bölüm uyum içinde
Ama her zaman yaparım
kazanamayacağımı biliyorsun.
Çünkü şarkı söylemeye başladığımda
Blues sadece içeri doğru kayıyor
Oh, blues sadece içeri doğru kayıyor
Evet, maviler içeri doğru kayıyor.
Sadece kazanamam.
Çünkü blues sadece içeri doğru kayıyor
blues sadece içeri doğru kayıyor
Gitar solo