Tony García — Just Like The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony García adlı sanatçının "Just Like The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you walk into the world of tomarrow
Leaving me in pain and in sorrow
Never have I had a love that I love so much
And its gone out the door just like the wind
As I look into your eyes
I can see that you wanted me to love you
You wanted to be mines
You said that it was wrong
You loving me, Me loving you
But you had a desperate heart
And so did I Dreams that we made, were they only me How could you let it go so far
You was calling out my name
As we made love through the night
You told me that you love me but your gone
Now your gone
So I walk into the world of tomarrow
Hide behind the range of sorrow
Dream of a love that could have been
But now your gone forever
My love, My girl
Just like the wind (no no no no)
Just like the wind
How many times deep down inside
I asked the question why
If you loved me like you said you do Why aren’t you by my side
Well I do know that there’s no hope
If you don’t give our love a try
Steal my heart, cause me to cry
Then push me aside
Act like you never loved me When I can see love through your eyes
You’d finally realize
That I’m standing all alone
As you walk away
A’ll take the fault girl
With nothing else to say
She took her love away from me And I loved her so much
She hurt me so bad
But she was gone out of my life
Just like the wind
Feeling like a love that I never had
Gone
Şarkı sözü çevirisi
Tomarrow dünyasına girerken
Beni acı ve keder içinde bırakarak
Hiç bu kadar çok sevdiğim bir sevgim olmamıştı
Ve rüzgar gibi kapıdan dışarı çıktı
Gözlerine bakarken
Seni sevmemi istediğini görebiliyorum.
Mayın olmak istedin.
Yanlış olduğunu söylemiştin.
Beni seven sen, seni seven Beni
Ama umutsuz bir kalbin vardı.
Ve yaptığımız rüyalar da öyle, sadece ben olsaydım, bu kadar ileri gitmesine nasıl izin verebilirdin
Adımı haykırıyordun.
Gece boyunca sevişirken
Beni sevdiğini söyledin ama gittin.
Şimdi gitti
Bu yüzden tomarrow dünyasına giriyorum
Keder aralığının arkasına saklanın
Olabilecek bir aşk rüyası
Ama şimdi sonsuza kadar gitti
Aşkım, kızım
Sadece rüzgar gibi (hayır hayır hayır)
Tıpkı rüzgar gibi
Kaç kez derinlerde
Neden böyle bir soru sordum
Eğer beni dediğin gibi sevdiysen neden yanımda değilsin
Hiç umut olmadığını biliyorum.
Eğer aşkımızı denemezsen
Kalbimi çal, ağlamama neden ol
O zaman beni kenara it.
Gözlerinden aşkı görebildiğim zaman beni hiç sevmemiş gibi davran.
Sonunda anlardın
Tüm duruyorum yalnız
Sen uzaklaşırken
Bir hata kızı alacağım
Başka bir şey söylemek
Sevgisini benden aldı ve onu çok sevdim
Canımı yaktı çok kötü
Ama hayatımdan çıkmıştı.
Tıpkı rüzgar gibi
Hiç sahip olmadığım bir aşk gibi hissediyorum
Gitmiş