Tony Hadley — Somebody Up There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tony Hadley adlı sanatçının "Somebody Up There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m waiting for the rain to cry
I’ve seen life pass me by
Tell why does the heart beat die
Have we become something that
Never quite meets the eye?
Oh lord tell me what have we become?
If were’s god’s children tell me what have we done
If somebody’s up there touch me tonight
If somebody’s up there kiss the world
And make things right
If somebody’s up there touch me tonight
Don’t tell me about wrong or right
If this love I must be blind
Touch their faces not a sound
Are they not the innocent?
Tell me what are their crimes
Oh lord tell me what have we become?
If were’s god’s children tell me what have we done
If somebody’s up there touch me tonight
If somebody’s up there kiss the world
And make things right
If somebody’s up there touch me tonight
Somebody somewhere
Oh lord tell me what have we become?
If were’s god’s children tell me what have we done
If somebody’s up there touch me tonight
If somebody’s up there kiss the world
And make things right
If somebody’s up there touch me tonight
Somebody somewhere

Şarkı sözü çevirisi

Yağmurun ağlamasını bekliyorum.
Hayat akıp gördüm
Kalp atışının neden öldüğünü söyle
Biz bir şey haline mi
Hiç göze çarpmıyor mu?
Tanrım, söyle bana, neye dönüştük?
Eğer Tanrı'nın çocukları olsaydı, bana ne yaptığımızı söyle
Yukarıda biri varsa bu gece bana dokun.
Eğer orada biri varsa dünyayı öp
Ve her şeyi doğru yapmak
Yukarıda biri varsa bu gece bana dokun.
Bana yanlış ya da doğrudan bahsetme.
Eğer bu aşk kör olmalı
Yüzlerine bir ses dokunmayın
Onlar masum değil mi?
Bana suçlarının ne olduğunu söyle
Tanrım, söyle bana, neye dönüştük?
Eğer Tanrı'nın çocukları olsaydı, bana ne yaptığımızı söyle
Yukarıda biri varsa bu gece bana dokun.
Eğer orada biri varsa dünyayı öp
Ve her şeyi doğru yapmak
Yukarıda biri varsa bu gece bana dokun.
Birisi bir yerde
Tanrım, söyle bana, neye dönüştük?
Eğer Tanrı'nın çocukları olsaydı, bana ne yaptığımızı söyle
Yukarıda biri varsa bu gece bana dokun.
Eğer orada biri varsa dünyayı öp
Ve her şeyi doğru yapmak
Yukarıda biri varsa bu gece bana dokun.
Birisi bir yerde