Tony Joe White — Backwoods Preacher Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Joe White adlı sanatçının "Backwoods Preacher Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down in the country
Back in the Arkansas woods
There’s a man there working for Jesus
Tryin' to do some good
He don’t have no fancy building
Just a big ol' raggin' tent
And the people who come to see him
Believe he was heaven sent
Backwoods preacher man
Doin' the best he can
Backwoods preacher man
Tryin' to give the Lord a hand
When you hear him talk about Jesus
You know they’re the best of friends
Just one look and you can tell
He will give the devil hell
And help you wash away your sins
Same backwoods preacher man
Doin' the best he can
Backwoods preacher man
Tryin' to give the Lord a hand
Let me tell everybody
Tremble down to his shoes
When you hear that backwoods preacher
Singin' those gospel blues
Backwoods preacher man
Doin' the best he can
Backwoods preacher man
Tryin' to give the Lord a hand
Same backwoods preacher man
Doin' the best he can
Backwoods preacher man
Tryin' to give the Lord a hand
Backwoods preacher man
Backwoods preacher man
Backwoods preacher man
Şarkı sözü çevirisi
Köyün aşağısında.
Arkansas ormanlarında
Orada İsa için çalışan bir adam var.
Çalışıyorum iyi bir şey yapmak
Süslü bir binası yok.
Koca bir raggin' çadır
Ve onu görmeye gelen insanlar
Cennet gibiydi gönderdi inanıyorum
Taşra vaiz adam
Elinden gelenin en iyisini yaptı
Taşra vaiz adam
Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyorum.
İsa hakkında konuştuğunu duyduğunda
En iyi arkadaş olduklarını biliyorsun.
Sadece bir bakış ve söyleyebilirsin
Şeytana cehennem verecek.
Ve günahlarını yıkamana yardım et
Aynı taşra vaiz adam
Elinden gelenin en iyisini yaptı
Taşra vaiz adam
Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyorum.
Herkese anlatayım
Onun ayakkabı aşağı titremeye
O taşra vaizini duyunca
Bu gospel blues şarkı
Taşra vaiz adam
Elinden gelenin en iyisini yaptı
Taşra vaiz adam
Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyorum.
Aynı taşra vaiz adam
Elinden gelenin en iyisini yaptı
Taşra vaiz adam
Tanrı'ya yardım etmeye çalışıyorum.
Taşra vaiz adam
Taşra vaiz adam
Taşra vaiz adam