Tony Marcus — Waiting for Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Marcus adlı sanatçının "Waiting for Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been waiting for love
To come back in style
Oh, I’ve been waiting for what seems like
Such a long, long while
While caring and compassion
Seem to be out of fashion
There’s a thousand frowns
For every smile
Still I keep waiting for love
To come on back in style
Oh, and I’ve been dreaming (dreaming)
That things are about to change
And I’ve been praying (praying)
That people will stop acting so strange
So strange
If this world’s to survive
We must keep hope alive
Even through the darkest trials
So I’ll keep waiting for love
To come on back in style
These are hard times for lovers
No one knows that better than I
These are hard times for lovers
But that’s no reason not to try
I’ve been thinkin' (thinkin')
That you might feel the way I do
Oh, and I’ve been hoping (hoping)
That you will let me know it’s true
It just takes two to make a new start
All you’ve got to do is open up your heart
Then there’ll be no more waiting for love
There’ll be no more waiting for love
To come back in style
Şarkı sözü çevirisi
Aşkı bekliyordum.
Yeniden moda gelecek
Oh, ne gibi göründüğünü bekliyordum
Böyle bir uzun, uzun süre
Olsa şefkat ve merhamet
Modası geçmiş gibi görünüyor
Binlerce kaşlarını çattı
Her gülümseme için
Ve yine de aşkı bekliyorum
Yeniden moda hadi
Oh, ve ben rüya gördüm (rüya)
Her şey değişmek üzere olduğunu
Ve ben dua ediyorum (dua ediyorum)
İnsanlar bu kadar garip davranmayı bırakacak
Çok garip
Eğer bu dünya hayatta kalacaksa
Umudumuzu canlı tutmak zorundayız
En karanlık denemelerde bile
Bu yüzden aşk için beklemeye devam edeceğim
Yeniden moda hadi
Bunlar aşıklar için zor zamanlar
Kimse bunu benden daha iyi bilmiyor.
Bunlar aşıklar için zor zamanlar
Ama bu denememek için bir sebep değil
Durdum düşünüyorum (düşünüyorum)
Bir şekilde hissedersiniz diye böyle yapıyorum
Oh, ve umuyordum (umuyordum)
Bunun doğru olduğunu bana söyleyeceksin.
Yeni bir başlangıç yapmak için sadece iki tane gerekiyor
Tek yapman gereken kalbini açmak.
O zaman aşk için daha fazla beklemek yok
Aşk için daha fazla beklemek yok
Yeniden moda gelecek