Tony Vincent — Far Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Vincent adlı sanatçının "Far Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could speak with the tounges of angles
I could speak with the tounges of men
I could whisper the language of heaven
Like a chiming of bells in the wind
But it’s a far cry from love
It’s a far cry from love
I could open the doors of a mystery
Turn all the shadows to light
Keep faith when the odds are against me
Believe when i’m loosing my sight
But it’s a far cry from love
It’s a far cry from love
It’s a far, far cry from love
All my passion, my tears and my blood
Sacrifice will never be enough
I don’t have a heart of love
I am nothing more
Than hollow fading words
Nothing without love
I could open my arms to the hungry
Fight to keep flesh on their bones
Surrender my body for burning
Lay down everything that i own
But it’s a far cry from love
It’s a far cry from love
It’s a far, far cry from love
It’s a far cry from love
From the album…'Tony Vincent'
Şarkı sözü çevirisi
Açıların dilleriyle konuşabilirim
İnsanların dilleriyle konuşabilirim.
Cennetin dilini fısıldayabilirim
Rüzgarda bir çan sesi gibi
Ama bu aşktan çok uzak bir ağlama
Bu aşktan çok uzak bir ağlama
Bir gizemin kapılarını açabilirim
Tüm gölgeleri ışığa çevir
Olasılıklar bana karşı olduğunda inancını koru
Gözümü kaybettiğimde inan bana.
Ama bu aşktan çok uzak bir ağlama
Bu aşktan çok uzak bir ağlama
Aşktan çok, çok uzak bir ağlama
Tüm tutkum, gözyaşlarım ve kanım
Fedakarlık asla yeterli olmayacak
Benim bir aşk kalbim yok
Aynı şey.
İçi boş solma kelimelerden daha
Aşk olmadan hiçbir şey
Açlara kollarımı açabilirim.
Etleri kemiklerinde tutmak için savaşın
Yanmak için bedenimi teslim et
Sahip olduğum her şeyi bırak
Ama bu aşktan çok uzak bir ağlama
Bu aşktan çok uzak bir ağlama
Aşktan çok, çok uzak bir ağlama
Bu aşktan çok uzak bir ağlama
Albümden ... 'Tony Vincent'