Too Bad Eugene — Soli Deo Gloria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too Bad Eugene adlı sanatçının "Soli Deo Gloria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me, where can i run from You, is anywhere out of view?
Been running so long, there’s nowhere to hide
Here now Your presence is all around, the light never flickers out
It searches my soul and pierces my mind
My world is left behind
And i hear You calling
Confess with your mouth, believe in your heart, you shall be saved
And these walls start falling
You tear me down, you lift me up
My will is changed
You fan this flame
Then You say to obey Your commands, i finally think i can
But not by my will, it’s just by Your grace
So send me out and we’ll change the world, every boy and girl
Will know that You’re king and know that You reign
All others pass away
And i feel Your peace now
Greater is He, that is in me, than who’s in the way
So i’ll seek You first now
I’ll take up my cross, consider my loss for Your sake gain
Sola fide
And i hear You call out
Confess with your mouth, believe in your heart, you shall be saved
So i’ll seek You first now
I’ll take up my cross, consider my loss for Your sake gain
Sola fide
And soli deo gloria
To God alone be all the glory
Let God be true and every man a liar
Let every knee bow every tongue confess
To God alone be glory, not to men
Şarkı sözü çevirisi
Senden kaçamam yerini söyle, bir görüş bir yere çıktı mı?
O kadar uzun zamandır koşuyorum ki saklanacak bir yer yok.
İşte şimdi varlığınız her yerde, ışık asla yanıp sönmez
Ruhumu arar ve aklımı deler
Dünyam geride kaldı
Ve seni duyuyorum
Ağzınla itiraf et, kalbine inan, kurtarılacaksın
Ve bu duvarlar düşmeye başlar
Beni yıkıyorsun, kaldırıyorsun.
Vasiyetim değişti.
Bu Alevi körüklüyorsun.
Sonra emirlerine itaat et diyorsun, sonunda yapabileceğimi düşünüyorum.
Ama benim isteğimle değil, sadece senin lütfunla.
Bu yüzden beni dışarı gönder ve dünyayı değiştireceğiz, her erkek ve kız
Kral olduğunu ve hükümdar olduğunu bilecek
Diğerleri vefat ediyor
Ve şimdi huzurunu hissediyorum
O, benim içimdeki, yolda olandan daha büyük
Bu yüzden önce seni arayacağım.
Haçımı alacağım, senin iyiliğin için kaybımı düşüneceğim.
Sola fıde
Ve senin bağırdığını duyuyorum
Ağzınla itiraf et, kalbine inan, kurtarılacaksın
Bu yüzden önce seni arayacağım.
Haçımı alacağım, senin iyiliğin için kaybımı düşüneceğim.
Sola fıde
Ve soli deo gloria
Tüm ihtişam sadece Tanrı'ya aittir
Tanrı gerçek olsun ve her insan yalancı olsun
Her diz eğilsin, her dil itiraf etsin
Sadece Tanrı'ya yücelik olsun, insanlara değil