Too $hort — Hard On The Boulevard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too $hort adlı sanatçının "Hard On The Boulevard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunshine, convertable tops
You call 'em rags, we call 'em drops
You ride black walls, we ride Vogues
You got a girlfriend, we pimp hoes
You say I’m fake, I say you’re smoking
I’m just a mack named $hort from Oakland
Just like a tag team wrestling tip
With a nasty bitch, then the homie switch
Bitch, ain’t getting nothing but a lesson taught
If your pimping ain’t strong, it’s not my fault
Hoes start choosing, wouldn’t give 'em a break
I pull out my old white Too $hort tape
I’m playing «Dope Fiend Beat"and the shit still hits
Trying to stick my dick all in them lips
She said «No, I never did it before»
Well you ain’t the bitch I’m looking for
Cause she’s rich and thick and chocolate
Wouldn’t hesitate to lick my dick
All my parters say «$hort what’s up?»
See me with a bitch with a big-ass butt
I don’t answer, I start laughing
Nothing going on but the Oaktown macking
Laying it right, all damn night
Hoes getting sprung like they smoking the pipe
El Dorado, Mazeratti
Nothing but freaks with fine bodies
I love to roll my Mercedes Benz
I’m nothing but a player like all my friends
So when you call me fake, be for real
The call me Short Dog cause I’m hard as hell
Hope your girlfriend’s name ain’t Linelle
I screwed her last night in a cheap motel
Like I told my crew, when the toss up’s chill
Humping like a Chevy rolling down Foothill
Get off the pipe fool, stop cracking
Be like Short Dog and start macking
T double O S-H-O-R-T
I go solo, can’t nobody fuck with me
I’ll just kick back counting my bank
No cokes smoking, just potent dank
Funky fresh on the microphone
When you spin that wax, it’s not the same ol' song
Round and round it goes, where it stops no one knows
You see me at the clubs catching all the hoes
I don’t drink vodka, I do drink gin
I like to get a blowjob from your girlfriend
Cause I’m macking, baby, you know that’s right
I’m from the Oaktown, straight Eastside
I got all my game from East Oakland streets
Now motherfuck you damn shit-haired freaks
I go on and on as I sing my song
If you’re tender and young, I fuck you all night long
I’m not a no-good punk, I didn’t make you flunk
I didn’t tell the whole world your pussy stunk
I cut you slack in my rap, I could’ve macked your mother
But Life is Too $hort so I kept it undercover
I’m so damn hard, on the boulevard
Hoes ain’t tripping on me, they wanna fuck my car
Freak nasty don’t trip, to me it ain’t shit
You can suck my dick with some fat hoe lips
Riding in a Caddy with the top let down
California sunshine, cruising the town
On the boulevard, maybe drop my top
If you’re feeling hot, don’t even stop
Cause it feels so good, I’m oh so sprung
They way you work that tongue, it just makes me cum
I told all my homies, all about
The way I bust big nuts, in your mouth
On the boulevard, we’re riding oh so real
Not Skyline, I’m talking about Foothill
And when it ended, you know what happened
I’m so hard I just can’t stop macking
I know I gotta stop sooner, but I’ll stop later
They call me Short Dog, I’m nothing but a player
I know what she’s thinking, «I'm falling in love»
But there’s another freak I’m thinking of She’s got long long hair, she’s not like you though
She’ll do whatever I say, she’ll even be my hoe
Cause I don’t wanna get married, I’d rather freak Mary
Make good love and I do mean very
Wherever I go, it’s the same old case
Same damn thing all over the place
(Nothing but bitches) Tight-ass jeans to pose in I used to ride the strip trying to catch the hoes
They wasn’t choosing, nope not these hoes
They wanted big time Vettes, riding brand new Vouges
So like I said before, I ain’t tripping
Told myself it’s time to stop bullshitting
Did the gangster walk, did it like this
Walked up to a girl and I called her a bitch
I said «My name is $hort, I don’t play games
I only play young bitches, now what’s your name?»
She said «I wouldn’t tell you in all my life
You’re just a little thug, you’re not my type»
I said «I'm Sir Too $hort, couldn’t be no punk»
East Oaktown is where I’m from
You see wherever I go, it’s the same old case
Same damn thing all over the place
(Nothing but bitches) Mad cause I told the truth
I’m calling you one and you can call me, too
Call me Too $hort, call me «Too Thin»
But you wouldn’t get a dime out of this pimp
So just give it up baby and I’ll run right through ya Maybe just maybe I’ll come back to ya Like Too Clean, I’m riding Cadillac
I hit the strip, turn around, and come right back
See I’m a big mack, and every bitch in sight
Says «Is that Short Dog sitting at a red light?»
Şarkı sözü çevirisi
Sunshine, convertable tops
Sen onlara paçavra diyorsun, biz de damla diyoruz.
Siyah duvarlar binmek, Vogues sürelim
Bir kız arkadaşın var, biz fahişeler pezevenkiz
Sahte olduğumu söylüyorsunuz, sigara yok diyorum
Ben sadece Oakland'dan $hort adında bir mack'im.
Sadece bir etiket takım güreş ipucu gibi
Kötü bir orospu ile, sonra homie anahtarı
Sürtük, bana bir şey yaptığı yok ama iyi bir ders
Pezevenkliğin güçlü değilse, bu benim suçum değil.
Çapalar seçmeye başlar, onlara bir mola vermez
Eski beyaz kasetimi de çıkarıyorum $hort
"Dope Fiend Beat" oynuyorum ve bok hala vuruyor
Çalışıyor için sopa benim çük tüm içinde onları dudaklar
"Hayır, daha önce hiç yapmadım «dedi»
Aradığım kaltak sen değilsin.
Çünkü o zengin ve kalın ve çikolata
Benim horoz yalamak için tereddüt etmeyeceğim
Tüm ortaklarım şöyle diyor: "$ hort, ne oldu?»
Büyük bir eşek ile bir orospu ile beni görmek
Cevap vermiyorum, gülmeye başlıyorum.
Oaktown macking'den başka bir şey olmuyor.
Her şeyi doğru yapmak, tüm gece lanet olsun
Hoes başlarken sprung sevmek onlar sigara the pipe
El Dorado, Mazeratti
Güzel bedenleri olan ucubelerden başka bir şey yok
Mercedes Benz'imi yuvarlamayı seviyorum
Ben tüm arkadaşlarım gibi bir oyuncudan başka bir şey değilim
Bu yüzden bana sahte dediğinde, gerçek ol
Bana kısa köpek deyin çünkü cehennem kadar sertim
Umarım kız arkadaşının adı Linelle değildir.
Dün gece onu ucuz bir motelde becerdim.
Mürettebatıma söylediğim gibi, toss up soğuk olduğunda
Bir Chevy gibi çabalayan Foothill aşağı yuvarlanan
Borudan çık aptal, çatlamayı bırak
Kısa köpek gibi ol ve macking'e başla
T çift O S-H-O-R-T
Yalnız gidiyorum, kimse benimle dalga geçemez mi
Bankamı geri sayacağım.
Sigara içmek yok, sadece güçlü nemli
Mikrofonda Funky taze
Bu Balmumu döndürdüğünüzde, aynı eski şarkı değil
Yuvarlak ve yuvarlak gidiyor, nerede durduğunu kimse bilmiyor
Beni kulüplerde görüyorsun, tüm fahişeleri yakalıyorsun.
Votka içmem, cin içerim.
Kız bir blowjob almak isterim
Çünkü şaka yapıyorum bebeğim, doğru olduğunu biliyorsun.
Ben Oaktown'danım, Doğu Yakasındayım.
Tüm oyunumu Doğu Oakland sokaklarından aldım.
Ve şimdi lanet olası bok saçlı ucubeler
Şarkımı söylerim, üzerinde ve giderim
Eğer nazik ve gençsen, bütün gece seni beceririm
Ben işe yaramaz bir serseri değilim, seni başarısızlığa uğratmadım.
Tüm dünyaya senin pisliğin olduğunu söylemedim.
Rap yaparken seni rahatlatırdım, annene zarar verebilirdim.
Ama hayat çok zor, bu yüzden gizli tuttum
Bulvarda çok sertim.
Çapalar bana tökezlemiyor, Arabamı becermek istiyorlar
Ucube pis trip yapma bana ama bir boka yaramıyor
Şişko hoe dudaklarıyla sen benim sikimi ye!
Binicilik içinde bir Caddy ile the üst let down
California sunshine, şehir seyir
Bulvarda, belki üstümü düşürürüm.
Eğer sıcak hissediyorsan, durma bile
Çok güzel bir duygu neden, oh bu kadar çoğaldığını ediyorum
Bu dili nasıl kullanıyorsun, sadece beni cum yapıyor
Tüm arkadaşlarıma her şeyi anlattım.
Ağzında büyük fındık kırıyorum
Bulvarda, çok gerçek biniyoruz
Skyline değil, Foothill'den bahsediyorum.
Ve bittiğinde, ne olduğunu biliyorsun
Çok zor sakın sarkma falan duramıyorum
Daha önce durmam gerektiğini biliyorum, ama sonra dururum.
Bana kısa köpek diyorlar, ben sadece bir oyuncuyum
Ne düşündüğünü biliyorum « " aşık oluyorum»
Ama düşündüğüm başka bir ucube var, uzun uzun saçları var, ama o senin gibi değil
Ne dersem onu yapar, benim çapam bile olur.
Çünkü evlenmek istemiyorum, mary'yi korkutmayı tercih ederim.
İyi sevişmek ve gerçekten çok demek istiyorum.
Nereye gidersem gideyim, aynı eski dava.
Her yerde aynı lanet şey
Ben poz için Sıkı (hiçbir şey ama sürtükler)-kıçına kot şerit çalışan kadınlar yakalamak için binerdim
Seçmiyorlardı, Hayır, bu çapalar değil
Onlar büyük zaman vettes istedi, yepyeni Vouges sürme
Daha önce de söylediğim gibi, tökezlemiyorum.
Kendime saçmalamayı bırakmanın zamanı geldiğini söyledim.
Gangster yürüdü mü, böyle mi yaptı
Bir kıza yaklaştım ve ona kaltak dedim.
«Benim adım $hort, oyun oynamıyorum " dedim
Ben sadece genç orospuları oynuyorum, şimdi adın ne?»
"Hayatım boyunca sana söylemezdim" dedi.
Sen sadece küçük bir haydutsun, tipim değilsin.»
Dedim ki, " ben de efendim $hort, punk olamaz»
Doğu Oaktown benim geldiğim yer
Nereye gidersem gideyim, aynı eski dava.
Her yerde aynı lanet şey
(Sürtüklerden başka bir şey değil) deli çünkü gerçeği söyledim
Sana bir tane diyorum ve sen de beni arayabilirsin
Bana da $hort deyin, bana «çok ince " deyin»
Ama bu pezevenkten bir kuruş bile alamazsın.
Bu yüzden sadece bırak bebeğim ve sana doğru koşacağım, belki sadece belki sana geri döneceğim, çok temiz gibi, Cadillac'a biniyorum
Şeride çarptım, arkamı döndüm ve hemen geri döndüm
Bak, ben büyük bir mack'im ve her orospu görünürde
«Kırmızı ışıkta oturan kısa köpek mi?»