Too $hort — How Does It Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too $hort adlı sanatçının "How Does It Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chorus: D' Wayne Wiggins
How does it feel when ya livin like that, and ya pockets are fat?
Cuz you’re a playa, and you’re pimpin hoes
So tell me how does it feel when ya money ain’t right
And ya pockets are tight?
You’re still a hustla, and you can’t let go
When I was broke, I used to feel the pain
Now I got money, ain’t nothin changed
Same hustla, tryin to hold on to what I got
And thats alot, players like me can’t be stopped
I was starvin, couldn’t afford a TV Dinner
But now I roll around in a DB-7
Throwin up the two, to the hoes and pimps
It’s all about the money, you know what I’m gettin
How the fuck you think I felt when I was broke
All the rumors I got killed and I was smoked
I tell the truth, I don’t care how you feel about me
I’m still in the game and you still gotta see
My face goin down the muthafuckin street
Top down, beat loud with a top-notch freak
You say it ain’t real life
Cuz you don’t know what it feels like, beyotch
I feel like I’m a million dollar bill
Still in the game, all about the real
Can’t feel sorry for you, do your thang
Don’t be mad at the world cuz you can’t hang
If you feel like doin somethin that ain’t productive
Look in the mirror, check yourself and say «fuck it»
It’s the year two-thousand, I know you feel me
But I can’t understand why you niggas wanna kill me
Went from broke to rich, I got your bitch kneelin
I told her «smoke this dick bitch, don’t fight the feelin»
And when she did it, she started jockin me
I saw it in your eyes, you felt like sockin me
For every action theres a consequence
Playa-haters always tryna start some shit
But then you gotta fight these niggas here
It feels good to be a playa, bitches everywhere
I feel like eleven albums ain’t enough
And at the same time you feel like you can’t come up
Sometimes real life don’t feel right
You been fuckin her for years but its still tight
Then I came through bammin, vagina started expandin
Used to be shallow, but now you landed in
Deep water drownin and thats some real game
It’s been your pussy for years, but it don’t feel the same
I been creepin, feelin your bitch up on the weekend
Is it still good she calls me Dr. Feelgood
I’ll be her last pimp, you just a has been
And when she talks about you its all past tense
I said I don’t give a fuck about history
I’ll tell you bout my life then show you how this dick’ll be
In you all night, go ask your bitch was she feelin me
Man, you niggas be killin me, haters
Şarkı sözü çevirisi
Koro: D ' Wayne Wiggins
Böyle yaşarken ve ceplerin şişmanken nasıl hissediyorsun?
Çünkü sen bir playa'sın ve sen pimpin çapalarısın
Sana para değil yani nasıl bir duygu söyle
Ceplerin dar mı?
Sen hala bir hustla'sın ve gitmesine izin veremezsin
Beş parasız kaldığımda, acıyı hissederdim.
Şimdi param var, hiçbir şey değişmedi
Aynı hustla, sahip olduğum şeye tutunmaya çalışıyorum
Ve bu çok, benim gibi oyuncular durdurulamaz
Açlıktan ölmek üzere olduğumu, ben bir TV akşam Yemeği göze alamazdı
Ama şimdi bir DB-7'de yuvarlanıyorum
Bu ikisini fahişelere ve pezevenklere at.
Her şey parayla ilgili, ne aldığımı biliyorsun.
Beş parasız kaldığımda nasıl hissettiğimi sanıyorsun?
Öldürüldüğüm ve sigara içtiğim söylentileri
Doğrusunu söyleyeyim, nasıl hissettiğin beni ilgilendirmiyor
Hala oyundayım ve hala görmelisin
Benim yüz goin aşağı the muthafuckin sokak
Yukarıdan aşağıya, birinci sınıf bir ucube ile yüksek sesle yendi
Gerçek hayat olmadığını söylüyorsun.
Çünkü bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun, beyotch
Bir milyon dolarlık banknot gibi hissediyorum
Hala oyunda, gerçek hakkında her şey
Senin için üzülemem, thang'ını yap
Dünyaya kızma çünkü asılamazsın.
Eğer üretken olmayan bir şey yapmak istiyorsan
Aynaya bak, kendini kontrol et ve " siktir et»
Bu iki bin yıl, beni hissettiğini biliyorum
Ama siz zencilerin neden beni öldürmek istediğinizi anlayamıyorum.
Parasız zengin gitti, ben senin orospu diz çökmüş var
«Bu sürtük dick duman, ben kendimi direnme söyledim »
Ve o bunu yaptığında, o bana jockin başladı
Bunu gözlerinde gördüm, beni dövüyormuş gibi hissettin.
Her eylemin bir sonucu vardır
Playa-haters her zaman bazı bok başlatmak tryna
Ama o zaman bu zencilerle savaşmalısın.
Bir playa olmak iyi hissettiriyor, her yerde orospular
On bir albümün yeterli olmadığını hissediyorum
Ve aynı zamanda yukarı çıkamayacağınızı hissediyorsunuz
Bazen gerçek hayat doğru gelmiyor
Yıllardır onu becerdin ama yine de sıkı
Sonra bammin'den geçtim ve vajina genişlemeye başladı.
Eskiden sığdı, ama şimdi indin
Derin su boğulma ve bu gerçek bir oyun
Yıllardır senin amındı, ama aynı şey değil.
Şahane olmuş, ben hafta sonu kaltak Senin sevgin kadar
Bana Dr. Feelgood demesi hala iyi mi
Ben onun son pezevenk olacağım, sadece bir olmuştur
Ve senin hakkında konuştuğunda, hepsi geçmiş zaman
Tarih umurumda değil dedim.
Bu dick olacak o zaman nasıl size göstereceğim hayatımın maçı anlatırım
Bütün gece, git orospuna sor, beni hissediyor mu
Adamım, siz zenciler beni öldüreceksiniz, hainler