Too $hort — I Ain't Trippin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too $hort adlı sanatçının "I Ain't Trippin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was told not long ago
Too $hort don’t stop that rap!'
Now everytime I grab the mic
I rock you just like that
8 years ago when I started to rap
I use to sell tapes everywhere
It was me and my homeboy freddy b, yoo
Kickin' it like big players
Everybody loved my raps like 100 dollar bills
I rocked houseparties on 98th
Even rocked in 69 vill
Might find me on the mic at Hot Lips house
Or at the Eastbay Dragonspot
All the 85th boys with their hand in the air
Screamin' Too $hort just don’t stop!'
Like Royal Park, like Plymouth Rock
First street and Sunnyside
Like Sobrante Park and Brookefield
East Oakland, yeah, that’s right
5 years ago I continued to rock
And if you haven’t yet heard my name
It was all in the papers, on the evening news
I was stone cold in the game
Around that time a friend of mine
My homeboy Lionel B hooked me up like this, yoo
On the stage just rockin' the beat
Some say I have a dirty mind
Sometimes that might be true
But these are just some dirty times
I ain’t trippin' on you…
I ain’t trippin', keep on talkin'
You think i’m smokin' that pipe
I got money, homeboy
I even got some of your future wifes
Well, my story goes like this, man
I smooth went out on wax
Singin' Girl, That’s Your Life'
Female Funk' and Shortrapp'
Silky D worked the beat kicked me cold cash
I was ridin' the bus one day
Next day I was on the gas
Everybody loved Too $hort
Rollin' down the strip
Then one day just like that
Homeboy jumped on my tip
You started spreadin' rumors, man
Said you saw me rappin' in jail
No, I never came down to the flatlands
I was chillin' with the homies from the hill
I ain’t trippin' but the word went out
Sir Too $hort was through
Can’t really say where it all began
So i’ma blamin' it all on you
Everybody use to say
Too $hort don’t stop that rap!'
Now everytime you see my face
You say i’m smokin' crack
Oakland, California, I heard it all before
I’m makin' big bank now, rockin' the crowd
I ain’t trippin' no more…
Now I’m back on top again
I still don’t stop that rap
Everytime I grab the mic
My bankroll’s gettin' fat
Freaky Tales' took care of that
You know I’m comin' up Cause everytime you see my face
I’m rollin' all so tough
When I made the cut… the-he-he Freaky Tales'
I started picturin' this
I named my album Born To Mack'
With the cleaniest raps and beats
Everythin' was kickin' in Me and Ran kept cashin' checks
Next thing I know there you go Guess who’s on my tip?
You said I just got out of jail
Jumped right back on that pipe
Your sister’s boyfriend told you, man
I’m smokin' every night
Then you came to my show
And stood there so damn bold
You said Too $hort, man, you smoking'
And i’m standin' here dreamin' gold
I ain’t trippin' no more
Really ain’t worth my time
So to squashed it off I kicked on back
And wrote you all the rhyme
Benzes rollin', Beemers jettin'
And Caddies keep on dippin'
You keep on talkin' all that crap
I ain’t trippin'…
Şarkı sözü çevirisi
Bana çok uzun zaman önce söylenmedi.
Çok $hort bu rap durdurma!'
Şimdi her zaman mikrofonu tutuyorum
Seni böyle sallıyorum.
8 yıl önce rap yapmaya başladığımda
Kasetleri satmak için her yerde kullanıyorum
Ben ve arkadaşım freddy b, yoo
Büyük oyuncular gibi tekmelemek
Herkes raplerimi 100 dolarlık banknotlar gibi sevdi
98. sokakta ev partilerini salladım.
Hatta 69 vill içinde sarstı
Sıcak dudaklar evinde mikrofonda beni bulabilir
Ya da Eastbay Dragonspot'ta
Tüm 85. çocuklar elleriyle havada
Çığlık ' çok $ hort sadece durma!'
Royal Park gibi, Plymouth Rock gibi
İlk Sokak ve Sunnyside
Sobrante Park ve Brookefield gibi
East Oakland, Evet, doğru.
5 yıl önce rock yapmaya devam ettim
Ve eğer adımı henüz duymadıysanız
Her şey gazetelerde, akşam haberlerinde
Oyunda çok soğuktum.
Benim o sıralarda bir arkadaş
Arkadaşım Lionel B beni böyle bağladı, yoo
Sahnede sadece ritmi sallıyor
Bazıları kirli bir zihnim olduğunu söylüyor.
Bazen bu doğru olabilir
Ama bunlar sadece bazı kirli zamanlar
Sana takılmıyorum.…
Ben tökezlemiyorum, konuşmaya devam et.
O pipoyu içtiğimi mi düşünüyorsun?
Param var, ev çocuğu
Gelecekteki eşlerinden bazılarını bile aldım.
Hikayem şöyle devam ediyor, dostum.
Ben pürüzsüz Balmumu dışarı çıktı
Singin' Kızım, Bu Hayat Senin
Kadın Funk 've Shortrapp'
İpeksi D beat soğuk nakit beni tekmeledi çalıştı
Bir gün otobüse biniyordum.
Ertesi gün gaza bastım.
Herkes çok sevdi $hort
Striptiz aşağı yuvarlanıyor
Sonra bir gün böyle
Homeboy atladı üzerinde benim tip
Dedikodu yaymaya başladın.
Beni hapiste rappin ' gördüğünü söyledi
Hayır, düzlüklere hiç gelmedim.
Tepedeki dostlarla takılıyordum.
Ben tökezlemiyorum ama söylentiler çıktı.
Efendim de $hort bitti
Her şeyin nereden başladığını söyleyemem.
Bu yüzden her şeyi senin üzerine suçlayacağım.
Herkes söylemek için kullanın
Çok $hort bu rap durdurma!'
Şimdi yüzümü her gördüğünde
Kokain içtiğimi söylüyorsun.
Oakland, California, hepsini daha önce duydum
Şimdi büyük bir banka yapıyorum, kalabalığı sallıyorum
Artık trippin ' değilim…
Şimdi tekrar zirveye geri döndüm
Hala bu rap durmuyor
Her zaman mikrofonu tutuyorum.
Param şişmeye başladı.
Freaky Tales bunu halletti
Yüzümü her gördüğünde Yukarı çıktığımı biliyorsun.
Çok sert yuvarlanıyorum
Kesmeyi yaptığımda ... O-O-O garip hikayeler'
Picturin başladım' bu
Albümüme Born to Mack adını verdim.
En temiz Rap ve vuruşlarla
Her şey beni tekmeledi ve çekleri nakde çevirdi
Tahmin et kim bahşiş verdi?
Hapisten yeni çıktığımı söylemiştin.
O boruya geri atladı
Kız kardeşinin erkek arkadaşı söyledi.
Her gece sigara içiyorum.
Sonra şovuma geldin.
Ve orada çok cesurca durdu
Sen de hort dedin, adamım, sigara içiyorsun'
And I'm standin' here dreamin' gold
Artık trippin ' değilim
Gerçekten zaman ayırmaya değmez.
Bu yüzden onu ezmek için sırtına tekme attım
Ve sana tüm kafiyeyi yazdı
Benzes yuvarlanıyor, Beemers uçuyor
Ve Caddies dippin devam
Tüm bu saçmalıkları konuşmaya devam et.
# Ben takılmıyorum # …