Too Much Joy — Just Like a Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too Much Joy adlı sanatçının "Just Like a Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The gun was on the shelf
Found the ammo in his pocket
I felt like someone else
I stalked my lover’s wife
Shot her in the chest
Picked the kids up from the sitter’s
Stopped for beer and cigarettes
With my husband’s gloves
On my tiny hands
I walked like I was bigger
I walked just like a man
Sweating in the bed
Sheets around our knees
He whispered his plan
Kissed my forehead, I agreed
There’s this creeping evil
That I’m trying to outrun
I wake up in the night
I remember what I’ve done
With my husband’s gloves
On my tiny hands
I walked like I was bigger
I walked just like a man
Under orders
Programmed
I am blameless
Şarkı sözü çevirisi
Silah raftaydı.
Cebinde cephane buldum.
Başka biri gibi hissettim
Sevgilimin karısını takip ettim.
Göğsüne vurdu
Çocukları bakıcıdan aldım.
Bira ve sigara için durdu
Kocamın eldivenleriyle
Küçük ellerimde
Yürüdü gibi ben büyük olduğumu
Bir erkek gibi yürüdüm.
Yatakta terleme
Dizlerimizin etrafında çarşaflar
Planını fısıldadı.
Alnımı öptüm, kabul ettim
Bu sürünen kötülük var
Atlatmaya çalışıyorum
Gece uyanıyorum
Ne yaptığımı hatırlıyorum.
Kocamın eldivenleriyle
Küçük ellerimde
Yürüdü gibi ben büyük olduğumu
Bir erkek gibi yürüdüm.
Emirlere göre
Programlanmış
Suçsuz olduğumu