Too Phat — Goin' Crazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too Phat adlı sanatçının "Goin' Crazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paranoid when my mind is playin games
At night I can’t sleep somebody callin' my name
Soft, mild and husky rather familiar
Neither my homeboys or nor was it my neighbor
Outside it was smoggy dark as hell
Who dare to walk the streets better know how to yell, soI cover myself deep
under the sheets
Visions of Freddie keep wakin' me from sleep
Goddamn there he was smilin', candle in his hand
This wasn’t Jason, Freddie or Mr. Candyman
Hold up, how could this all be real?
An imaginary friend from my childhood years
Now tell me, did he come back to seek his revenge
After I pushed him off the roof when we was ten
Blood splattered, alone in the corner
One blink he there the next blink he gone aaaa
Under my bed I keep a king size chainsaw
Just incase he reappeared I’d rip his brains off
If he a ghost then he better be swayze
Hallucinations are drivin' me crazy ()
I’m goin' crazy I’m goin' crazythings around me are driving me crazy
I’m goin' crazy I’m goin' crazythings around me are driving me crazy now
I’m goin' crazy I’m goin' crazythings around me are driving me crazy
I’m goin' crazy I’m goin' crazythings around me are driving me crazy now
(Malique)
Last year I usta date this girl her name was Carrie
But the way we broke up was hella scary
It all started one night she caught me cheatiní
Doiní her best friend on the table in the kitchen
Shorty grabbed a knife and tried to stab me,
smack me but never before she even slapped me
The struggle lasted five minutes or more
Then there was blood all over and shorty hit the floor
I never thought that it would end in such mess
I never though I’d stick a knife in her chest
May the Lord forgimme 'cause it was all accidental
But tell me why it keeps playin' in my mental
Damn, my brain is stained with pain from the horror
Tell me whether I can do something for her
Mourn her, cry till my eyesight is hazyIím losiní it, I think im goin crazy
(Joe)
I hear voices tellin me to give up my soul (Is it a dream?) your worst nightmare
threefold
Itís the one you only get to see in the movies
You gotta wake up twice before the punk leaves
Both side of my brains is goin flip flop
I stabbed my girl and pushed a friend from the rooftop
Never thought that conscience would be my killer
Twist of fate, now patience my coffin sealer
I wish I had dementia, amnesia
At night I pump myself with caffein and nikotena
Well is it worth the pain, goin insane
And when I thought I was safe itís night again
What should I do should to end all this misery?
well if I died I could be dreaminí for eternity
I think I’ve had enough, my mind is bothered
I hear that voice again now it’s decided
Şarkı sözü çevirisi
Aklım oyun oynarken paranoyak
Geceleri hiç biri benim adımı uyuyamıyorum
Yumuşak, yumuşak ve husky oldukça tanıdık
Ne benim kankalarım ne de komşum değildi
Dışarıda cehennem gibi dumanlı karanlıktı
Sokaklarda yürümeye kim cesaret eder, bağırmayı daha iyi bilir, bu yüzden kendimi derinden örtbas ederim
çarşafların altında
Freddie'nin vizyonları beni uykudan uyandırmaya devam ediyor
Lanet olsun, gülümsüyordu, elinde bir mum vardı
Jason, Freddie ya da Bay Candyman değildi.
Bekle, bunların hepsi nasıl gerçek olabilir?
Çocukluk yıllarımdan hayali bir arkadaş
Şimdi söyle bana, intikamını almak için geri döndü mü
On yaşındayken onu çatıdan ittikten sonra.
Kan sıçradı, köşede yalnız
Bir göz kırpması o orada bir sonraki göz kırpması o gitti aaaa
Yatağımın altında büyük bir testere tutuyorum
Tekrar ortaya çıkarsa beynini koparırdım.
Eğer o bir hayaletse, o zaman swayze olsa iyi olur
Halüsinasyonlar beni deli ediyor ()
Etrafımda' crazythings gittiğim beni deli ediyor deli gidiyorum
Etrafımda' crazythings gittiğim beni şu anda deli sürüş' çıldırmak üzereyim
Etrafımda' crazythings gittiğim beni deli ediyor deli gidiyorum
Etrafımda' crazythings gittiğim beni şu anda deli sürüş' çıldırmak üzereyim
(Malique)
Geçen yıl bu kızla tanıştım. adı Carrie idi.
Ama ayrıldığımız yol çok korkunçtu.
Her şey bir gece başladı beni aldatırken yakaladı.
Doiní ona en iyi arkadaş üzerinde the tablo içinde the mutfak
Shorty bir bıçak yakaladı ve beni bıçaklamaya çalıştı,
beni tokatla ama daha önce hiç tokatlamadı
Mücadele beş dakika veya daha fazla sürdü
Sonra her yerde kan vardı ve shorty yere düştü
Böyle bir karmaşa içinde biteceğini hiç düşünmemiştim.
Göğsüne bıçak saplayacağımı hiç düşünmemiştim.
Tanrı beni affetsin, çünkü hepsi kazara oldu.
Ama bana neden zihnimde oynamaya devam ettiğini söyle
Lanet olsun, beynim dehşetten acı ile lekeli
Onun için bir şey yapıp yapamayacağımı söyle.
Onun yasını tut, gözlerim hazyİím losiní olana kadar ağla, sanırım deliriyorum
(Joe)
Ruhumdan vazgeçmemi söyleyen sesler duyuyorum (bu bir rüya mı?) en kötü kabusun
üçlü
Bu sadece filmlerde görmek için olsun biridir
Serseri gitmeden önce iki kez uyanmalısın.
Beynimin her iki tarafı da flip flop yapıyor
Kız arkadaşımı bıçakladım ve bir arkadaşımı çatıdan ittim
Bu vicdanın benim katilimolduğunu hiç düşünmemiştim.
Kader Twist, şimdi sabır benim tabut mühürleyen
Keşke bunama, amnezi olsaydı.
Geceleri kendimi kafein ve nikotena ile pompalıyorum
Peki, bu acıya değer mi, çıldırıyor mu
Ve güvende olduğumu düşündüğümde yine gece
Bu sefalete son vermek için ne yapmalıyım?
eğer ölseydim sonsuza kadar hayal kurardım.
Sanırım yeterince içtim, zihnim rahatsız oldu
Bu sesi tekrar duyuyorum. şimdi karar verildi.