Toots & The Maytals — Feel Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toots & The Maytals adlı sanatçının "Feel Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make you feel free
Make you feel free
Something hidden inside
That really should come outside
So let’s talk about what’s hidden inside
That really should come outside
It will make you feel free
It will make you feel free
Someone is inside
But really wants to come outside
Just to talk about what’s hidden inside
That really should come outside
It will make you feel free
It will make you feel free
Something is on your mind
That’s keeping you so confined
So let’s talk about what’s on your mind
That really should come outside
It will make you feel free, yeah
Free at last
Hear the children sing, yeah
Make you feel free, yeah, free
It will make you feel free
Something is on your mind
That’s keeping you so confined
So let’s talk about what’s on your mind
That really should come outside
It will make you feel free
Make you feel free
Free as a bird up in a tree
Free at last, free, free, free, at last, yeah
Sometimes you let me feel like I’m not real
I want to say I’m free at last
When I was out, you didn’t take me in When I was hungry, you gave me no food
Though I was thirsty, you gave me no water
Should feel free from all misery
Şarkı sözü çevirisi
Özgür hissetmeni sağla.
Özgür hissetmeni sağla.
İçinde gizli bir şey
Bu gerçekten dışarı çıkmalı
Öyleyse içeride ne saklandığı hakkında konuşalım
Bu gerçekten dışarı çıkmalı
Bu sizi özgür hissettirecek
Bu sizi özgür hissettirecek
Biri var içerde
Ama gerçekten dışarı çıkmak istiyor
Sadece içinde gizli olan şey hakkında konuşmak için
Bu gerçekten dışarı çıkmalı
Bu sizi özgür hissettirecek
Bu sizi özgür hissettirecek
Kafanı kurcalayan bir şeyler var
Bunu engelleyen de bu kadar dar mı
Öyleyse aklında ne olduğu hakkında konuşalım
Bu gerçekten dışarı çıkmalı
Bu seni özgür hissettirecek, Evet
Sonunda özgür
Çocukların şarkı söylediğini duy, Evet
Özgür hissettirmek, Evet, özgür
Bu sizi özgür hissettirecek
Kafanı kurcalayan bir şeyler var
Bunu engelleyen de bu kadar dar mı
Öyleyse aklında ne olduğu hakkında konuşalım
Bu gerçekten dışarı çıkmalı
Bu sizi özgür hissettirecek
Özgür hissetmeni sağla.
Bir ağaçta bir kuş gibi özgür
Sonunda özgür, özgür, özgür, sonunda özgür, Evet
Bazen gerçek değilmişim gibi hissetmeme izin veriyorsun.
Sonunda özgür olduğumu söylemek istiyorum.
Ben dışarıdayken, açken beni içeri almadın, bana yiyecek vermedin
Susamış olmama rağmen bana su vermedin.
Tüm sefaletlerden kurtulmalısın