Toots Thielemans — O Sonho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toots Thielemans adlı sanatçının "O Sonho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinto que a hora saltou
Meu foguete some queimando espaço
Tudo vejo e abraço a vaidade
Estou morando em pleno céu
Namorando o azul
Ando no espaço, rondo
Meu foquete some deixando traços
Entre estrelas vejo a liberdade
E vou tocar por todo o céu
E revelo paz
Busco cores e imagens
Faltam pássaros e flores
Coração na mão
Corpo solto estou
Entre estrelas vou deitar
Vestir luar
Indo de encontro ao riso
Tô com o arco minguante
E o sol queimando a pele branca
Despertando
Vejo a cama e meu amor
Acordado estou
Choro, choro, choro…
Şarkı sözü çevirisi
Saat atladı gibi hissediyorum
Roketim biraz yanan bir alan
Tüm gördüğüm ve kibir kucaklamak
Cennetin ortasında yaşıyorum.
Mavi arkadaş
Uzayda yürüyorum, rondo.
Benim focket bazı bırakarak izleri
Yıldızlar arasında özgürlük görüyorum
Ve gökyüzünün her yerinde oynayacağım
Ve huzuru açığa çıkarıyorum
Renkler ve görüntüler mi arıyorsunuz
Kuşlar ve çiçekler eksik
Elinde kalp
Gevşek vücut ben
Yıldızlar arasında yalan söyleyeceğim
Elbise Mehtap
Kahkahalara karşı gitmek
Zayıflayan bir yay ile birlikteyim
Ve güneş beyaz cildi yakıyor
Uyandırmak
Yatağı ve sevgimi görüyorum
Uyanığım.
Ağla, Ağla, Ağla…