Tootsie Guevarra — Mahal ka Sa Akin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tootsie Guevarra adlı sanatçının "Mahal ka Sa Akin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mahal Na mahal
'Yan ang damdamin na sa 'yo'y nararamdamankung 'di mo alam?
Puso’y 'di mapalagay 'pag 'di ka namamasdano, bakit ganyan?
At maging sa 'king pagtulog laging alaala ka Nais makapiling; nais makayakap sa t’wina
Nang dahil sa 'yo
Ang puso kong ito ay natutong magmahalsadya bang ganyan?
Sana, pag-ibig na nadarama’y pakaingatan (o) huwag paglaruan
Dahil minsan lang umibig ang napili ay ikaw
Huwag sanang sasaaktan,
Ang puso na sa 'yo'y nagmahal
CHORUS:
Tawag ng aking damdamin
Ay ikaw at walang iba
Ang lahat-lahat sa akin ay ikaw lang talaga
Puso’y AhuwAag paluluhain
Ang pagsamo ko’y dinggin
Tunay na tunay mahal ka sa akin!
Nang dahil sa 'yo
Ang puso kong ito ay natutong magmahalsadya bang ganyan?
Sana, pag-ibig na nadarama’y pakaingatan (o) huwag paglaruan
Dahil minsan lang umibig ang napili ay ikaw
Huwag sanang sasaaktan,
Ang puso na sa 'yo'y nagmahal
CHORUS:
Tawag ng aking damdamin
Ay ikaw at walang iba
Ang lahat-lahat sa akin ay ikaw lang talaga
Puso’y huwag paluluhain
Ang pagsamo ko’y dinggin
Tunay na tunay mahal ka sa akin!
Tawag ng aking damdamin
Ay ikaw at walang iba
Ang lahat-lahat sa akin ay ikaw lang talaga
Puso’y huwag paluluhain
Ang pagsamo ko’y dinggin
Tunay na tunay mahal ka sa akin!
Tunay na tunay mahal ka sa akin!
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili sevgili sevgili
Bilmediğin zaman hissettiğin duygu bu mu?
Eğer ne yapacağını bilmiyorsan, neden öyle düşünmüyorsun?
Ve her zaman birlikte yaşamak istediğiniz anıların kralının uykusunda olun; t'wina'yı kucaklamak istiyorum
Senin yüzünden
Kalbim bunu tam olarak öğrenmeyi öğrendi mi?
Umut, aşk hissi devam ediyor (veya) oynamıyor
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Alınma,
Sevdiğin kalp
KORO:
Duygularımın çağrısı
Sen ve başka hiçbir şey
Benim için her şey gerçekten sensin
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Benim yalvarışım duymak
Beni gerçekten seviyorsun!
Senin yüzünden
Kalbim bunu tam olarak öğrenmeyi öğrendi mi?
Umut, aşk hissi devam ediyor (veya) oynamıyor
Westbrook Maine'deki Westbrook Tarih Derneği'nin telefon numarası nedir?
Alınma,
Sevdiğin kalp
KORO:
Duygularımın çağrısı
Sen ve başka hiçbir şey
Benim için her şey gerçekten sensin
Kalp gevşemez
Benim yalvarışım duymak
Beni gerçekten seviyorsun!
Duygularımın çağrısı
Sen ve başka hiçbir şey
Benim için her şey gerçekten sensin
Kalp gevşemez
Benim yalvarışım duymak
Beni gerçekten seviyorsun!
Beni gerçekten seviyorsun!