Tootsie Guevarra — Pasulyap-Sulyap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tootsie Guevarra adlı sanatçının "Pasulyap-Sulyap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parang may iba akong nadarama
Magmula nang makausap na kita
Araw-araw ang puso ay umaasa
Na muli ika’y aking makikita
Sa bintana’y lagi nang nag-aabang
Ng iyong sulyap habang nagdaraan
Parang di mo pansin ang mga ngiti ko
Manhid ba ang puso at damadamin mo
Pasulyap-sulyap ka’t kunwari’y
Patingin-tingin sa akin
Di maintindihan ang ibig mong sabihin
Kung mayro’ng pag-ibig ay
Ipagtapat mo na sa akin
Agad naman kitang sasagutin
Ang lahat ay para bang sinasadya
Sa 'king puso ay anong laking tuwa
At muli ikaw ay aking nakausap
Para kang nangangarap nang kaharap
Pasulyap-sulyap ka’t kunwari’y
Patingin-tingin sa akin
Di maintindihan ang ibig mong sabihin
Kung mayro’ng pag-ibig ay
Ipagtapat mo na sa akin
Agad naman kitang sasagutin
(repeat chorus)
Agad naman kitang sasagutin
Şarkı sözü çevirisi
Başka biri gibi hissettim.
Seninle tanıştığımdan beri
Her gün kalp bekliyor
Tekrar görüşürüz
Pencerede her zaman övünür
Geçerken bakışın
Gülümsemem odak dışı görünüyor
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
Düşün
Etrafıma bak.
Ne demek istediğini anlamadım
Eğer mayro'nun aşkı
Bunu bana itiraf et
Size hemen cevap vereceğim
Her şey kesin
Kral'ın kalbinde ne büyük bir zevk var
Ve yine seninle konuştum
Rüyayı seviyorsun.
Düşün
Etrafıma bak.
Ne demek istediğini anlamadım
Eğer mayro'nun aşkı
Bunu bana itiraf et
Size hemen cevap vereceğim
(koroyu Tekrarla)
Size hemen cevap vereceğim