Top Cats — Making Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Top Cats adlı sanatçının "Making Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fire, try to cool my fire
Another lonely seven days are gone
All this waiting ain’t enough, it’s her I’m dreaming of
I’m bitten by this bug they call love
Liar, I try to be a liar
I tell myself «No, this is not for me»
When I try to think of anything eventually I see
by this fire in me
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
I want love for sure
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
Open up my door tonight
Higher, she will take me higher
just a piece of cake
I try to be the coolest cat
But nothing’s cool with me
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
I want love for sure
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
Open up my door tonight
I have seen both lonely nights
And a broken heart that’s cried
Had enough
I don’t know should I stay or should I go
Light a fire in my soul
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
I want love for sure
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
I want love for sure
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
Open up my door toniiiight
I want more-more-more
I want love for sure
Making love-love-love
Ain’t enough-nough-nough
I want more-more-more
Open up my door tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ateş, ateşimi soğutmaya çalış
Başka bir yalnız yedi gün gitti
Bütün bu beklemek yeterli değil, hayalini kurduğum o
Aşk dedikleri bu böcek tarafından ısırıldım.
Yalancı, yalancı olmaya çalışıyorum.
Kendime «Hayır, bu benim için değil " diyorum»
Bir şey düşünmeye çalıştığımda, sonunda görüyorum
içimdeki bu ateşle
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Kesinlikle aşk istiyorum
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Bu gece kapımı aç.
Daha Yükseğe, beni daha yükseğe götürecek
sadece bir parça kek
En havalı kedi olmaya çalışıyorum.
Ama hiçbir şey benim için sorun değil
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Kesinlikle aşk istiyorum
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Bu gece kapımı aç.
Her iki yalnız geceyi de gördüm
Ve kırık bir kalp ağladı
Yeterince vardı
Sen Kal ya gideyim bilmiyorum
Ruhumda bir ateş yak
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Kesinlikle aşk istiyorum
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Kesinlikle aşk istiyorum
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Açık Yukarı benim kapı toniiiight
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Kesinlikle aşk istiyorum
Sevişmek-aşk-aşk
Yeterli değil-nough-nough
Daha fazla-daha fazla-daha fazla istiyorum
Bu gece kapımı aç.