Tope Alabi — E Gbe Ga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tope Alabi adlı sanatçının "E Gbe Ga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eba mi gbe ga
Oun lo so ekun mi derin (Turned my
mourning in laughter)
Eba mi gbe ga oo
Bi mo ji lowuro, ma gbe ga (In the
morning will I praise Him)
Owuro t’Oluwa ni (My morning is the Lord’s)
Olugbe ori mi soke ni (Lifter up of my head)
Losan ma yin Oluwa, ma gbe O ga (In the
noon, I’ll praise Him)
O fun mi lonje oojo o, ki febi pa mi (My
provider)
Toba dale ma yin o oo (In the evening, will I
praise You)
Tori oun lolusoaguntan mi (‘Cause You are
my shepherd)
Nigba kigba laye kaye, ma gbe O ga (All
the time will I praise)
(olorun nla, oba ton pa mi mo, oun lon so
mi, eee)
Mo yin Oluwa oo, mo gbe o ga (I
praise the Lord)
Oba to so mi deni giga (My Elevator)
To gbekun ose lenu mi
O fibukun ore ko mi lona (Lines in pleasant
places)
O fade wura de mi lori (Crowned me with
goodness)
O gba mi lowo ota (My Saviour)
Gbi gbega Olorun mi (He's to be lifted up)
Ore to se laye mi akaikatan, ma gbe ga oo
(abo re po)
Ma gbe ga ma gbe o baba o se
Kabi esi mo gbosu ba
All: Oba titi aye oo, ose o
Kari aye kari ola
Chineke idinma Imela oo
Asa agbara kiki da agbara
Owo nla arogun masa ooo
Oba nlanla
To lo kanrin kese to lo kan rinnnnn
keeeeeese
Şarkı sözü çevirisi
Eba mi gbe ga
Oun lo so ekun mi derin (benim döndü
kahkaha içinde yas)
Eba mi gbe ga oo
Bi mo ji lowuro, ma gbe ga (içinde
sabah onu övecek miyim)
Owuro t'oluwa ni (sabahım Rab'bin)
Olugbe ori mi soke ni (başımın Kaldırıcı)
Losan ma yin Oluwa, ma gbe O ga (içinde
öğlen, onu öveceğim)
O eğlenceli mi lonje oojo o, ki febi pa mi (benim
sağlayıcı)
Toba dale ma yin o oo (akşam, ben
Sana övgü )
Tori oun lolusoaguntan mi (Çünkü sen
çobanım)
Nigba kigba laye kaye, ma gbe O ga (tüm
zaman övgü olacak)
(olorun nla, Oba ton pa mi mo, oun lon so
mi, eee)
Mo yin Oluwa oo, mo gbe o ga (I
Allaha hamdolsun )
Oba için yani mi deni giga (benim Asansör)
Gbekun ose lenu mi için
O fibukun cevheri Ko mi lona (hoş çizgiler
yerler)
O fade wura de mi lori (beni Taçlandırdı
Tanrı)
O gba mi lowo ota (Kurtarıcım)
Gbı gbega Olorun mi (kaldırılacak)
Cevher için se laye mi akaikatan, ma GbE ga oo
(abo re po)
Ma gbe ga ma gbe o baba o se
Kabi esi mo gbosu ba
Oba titi aye oo, ose o
Kari aye kari ola
Chineke ıdinma Imela oo
Asa agbara kiki da agbara
Owo nla arogun masa ooo
Oba nlanla
Lo kanrin kese lo kan rinnnnn için
keeeeeese