Toquinho — Joana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toquinho adlı sanatçının "Joana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joana, às vezes lembro tanto de você
Pequena, me olhando e evitando meu olhar
Me vendo, ias correndo se esconder
Depois vinhas sorrindo me abraçar
Joana, em tudo havia magia de viver
A casa, o encanto e a poesia do lugar
A vida recostava pra te ver
E o tempo parecia não passar
O tempo sempre passa
E muda tudo de lugar
Te fez mulher, beleza brasileira
Te vendo assim feliz, fico contente
Mas hoje não tem mais
Bicho-papão vai te pegar
Nem corre-corre pela casa inteira
A vida não vem mais
Brincar com a gente
Joana, a infância é um jeito de falar com Deus
E é ela quem vai por toda vida nos guiar
Que eu veja sempre vir dos olhos teus
A mesma luz que havia em teu olhar
Şarkı sözü çevirisi
Joana, bazen seni çok hatırlıyorum.
Küçük, bana bakıyor ve bakışlarımdan kaçınıyor
Kendimi satıyorum, saklanmak için koşuyordun.
Sonra gülümseyerek geldin, bana sarıl.
Joana, her şeyde yaşamak için sihir vardı.
Ev, çekicilik ve yerin şiiri
Hayat seni görmek için uzandı
Ve zaman geçmemiş gibi görünüyordu
Zaman her zaman geçer
Ve her şeyi değiştirir
Seni bir kadın yaptı, Brezilyalı güzellik
Seni çok mutlu görüyorum, çok mutluyum
Ama bugün artık yok
Öcü seni yakalayacak.
Ne de koş - tüm evin etrafında koş
Hayat artık gelmiyor
Bizimle oyna
Joan, çocukluk Tanrı ile konuşmanın bir yoludur.
Ve tüm hayatı boyunca bize rehberlik edecek olan o
Her zaman gözlerinden geldiğini görüyorum
Gözlerindeki ışıkla aynı.