Toquinho — Meu Canto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toquinho adlı sanatçının "Meu Canto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na Holanda, um pintor na tela refletia
O mundo que ele via, mais belo
Nas cores da loucura, a vida explodia
Em lindos girassóis amarelos
Na Áustria imperial, um gênio musical
Ao som de sua risada trágica
Nos hipnotizou e iluminou a vida
Com a sua flauta mágica
Por isso, meu amor, eu peço teu perdão
Por não ter vocação de artista
Mereces poesias, canções e sinfonias
E um retrato tão bonito
De uma Monalisa
Só tenho pra te dar uma paixão ardente
Quente como chão de Marte
Um dedicado amor como antigamente tinha
Minha humilde «obra de arte»
Um nobre cavalheiro com seu fiel escudeiro
Riscou a Espanha com sua espada
Cruzou por mil caminhos, lutou contra moinhos
Por sua Dulcinéia amada
Por isso, meu amor, eu peço teu perdão
Por não ter vocação de artista
Mereces poesias, canções e sinfonias
E um retrato tão bonito
De uma Monalisa
Só tenho pra te dar uma paixão ardente
Quente como chão de Marte
Um dedicado amor como antigamente tinha
Minha humilde «obra de arte»
Minha humilde «obra de arte»
Şarkı sözü çevirisi
Hollanda'da, tuval üzerine bir ressam yansıyan
Gördüğü dünya, daha güzel
Çılgınlığın renklerinde hayat patladı
Güzel sarı ayçiçeği
İmparatorluk Avusturya'da, bir müzik dehası
Trajik kahkahasının sesine
Bizi hipnotize etti ve hayatı aydınlattı
Sihirli Flüt ile
Bu yüzden, aşkım, senden AF diliyorum
Bir sanatçı olarak bir mesleğe sahip olmadığınız için
Şiiri, şarkıları ve senfonileri hak ediyorsun
Ve böyle güzel bir portre
Bir Monalisa'dan
Sadece sana yanan bir tutku vermek zorundayım
Mars kat gibi sıcak
Bir zamanlar olduğu gibi adanmış bir aşk
Benim mütevazı " sanat eseri»
Sadık beyiyle asil bir beyefendi.
İspanya'yı kılıcıyla çizdi
Binlerce yolu geçti, değirmenlere karşı savaştı
Sevgili Dulcinea için
Bu yüzden, aşkım, senden AF diliyorum
Bir sanatçı olarak bir mesleğe sahip olmadığınız için
Şiiri, şarkıları ve senfonileri hak ediyorsun
Ve böyle güzel bir portre
Bir Monalisa'dan
Sadece sana yanan bir tutku vermek zorundayım
Mars kat gibi sıcak
Bir zamanlar olduğu gibi adanmış bir aşk
Benim mütevazı " sanat eseri»
Benim mütevazı " sanat eseri»