Tori Amos — Carbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Carbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
carbon made found her at the
end of a chain «time to race»
she said «race the downhill»
behind crystalline irises
loons can drive
where the world bleeds white
just keep your eyes on her
keep
don’t look away
keep your eyes on her horizon
bear claw free fall
a gunner’s view black and blue
shred in ribbons of lithium
blow by blow
her mind cut in sheets
layers deep now unravelling
just keep your eyes on her.
get me neil on the line
no i can’t hold
have him read «snow glass apples»
where nothing is what it seems
«little sis you must crack this»
he says to me
«you must go in again carbon
made only wants to be unmade»
blade to ice it’s
double diamond time
and keep your eyes on her
on her eyes on her horizon
Şarkı sözü çevirisi
karbon yapılmış bulundu onu
bir zincirin sonu " yarış zamanı»
"yokuş aşağı yarış" dedi»
kristal süsenlerin arkasında
loons sürebilirsin
dünya beyaz kanıyor nerede
sadece gözünü ondan ayırma
tutmak
başka bir yere bakma
gözlerini ufkundan ayırma.
ayı pençesi serbest düşüş
bir topçunun görünümü siyah ve mavi
lityum kurdeleler içinde parçalamak
darbe ile darbe
zihni çarşafları kesti
katmanlar derin şimdi çözülüyor
gözlerini ondan ayırma.
bana neil'i bağla.
dayanamazsan hayır ben
«kar cam elmaları " nı okumasını sağlayın»
hiçbir şey göründüğü gibi değildir nerede
"küçük kardeşim bunu çözmelisin»
bana dedi ki
«yine karbon gitmek gerekir
made sadece unmade olmak istiyor»
buz için bıçak
çift elmas zaman
ve gözlerinizi ayırmayın onu
gözlerinde ufukta