Tori Amos — Doughnut Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Doughnut Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had me a trick and a kick and your message
Well you’ll never gain weight from a doughnut hole
Then thought that I could decipher your message
There’s no one here dear
No one at all
And if I’m wasting all your time
This time
Maybe you never learned to take
And if I’m hanging on to your shade
I guess I’m way beyond the pale
And southern men can grow gold
Can grow pertty
Blood can be pertty
Like a delicate man
Copper to steel in a hinge that is faltered
That let’s you in let’s you in let’s you in Something’s just keeping you numb
You told me last night
You were a sun now with your very own
Devoted satellite
Happy for you
And I am sure that I hate you
Two sons too many too many able fires
And if I’m wasting all your time
This time
I think you never learned to take
And if I’m hanging on to your shade
I guess I’m way beyond the pale
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir numara ve bir tekme ve mesaj vardı
Bir çörek deliğinden asla kilo alamazsın.
Sonra mesajını çözebileceğimi düşündüm.
Burada kimse yok canım.
Hiç kimse
Ve eğer tüm zamanını boşa harcıyorsam
Bu sefer
Belki de almayı hiç öğrenmedin.
Ve eğer gölgene tutunursam
Sanırım solgunluğun çok ötesindeyim.
Ve Güneyli erkekler altın yetiştirebilir
Pertty büyüyebilir
Kan pertty olabilir
Hassas bir adam gibi
Bakır çelik bir menteşe içinde falted
O izin ver sana bir Şey tutmaya gidelim mi, uyuşması var mı
Dün gece söylemiştin.
Artık kendi güneşinle güneştin.
Özel uydu
Senin için mutlu
Ve senden nefret ettiğime eminim.
İki oğul çok fazla çok fazla ateş
Ve eğer tüm zamanını boşa harcıyorsam
Bu sefer
Bence almayı hiç öğrenmedin.
Ve eğer gölgene tutunursam
Sanırım solgunluğun çok ötesindeyim.