Tori Amos — Ireland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Ireland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drivin' in my Saab
On my way to Ireland
It’s been a long time
It’s been a long time
Drivin' with my friends
On my way to Ireland
It’s been a long time
It’s been a long time
So when I was out
In the desert
And a cowboy
Tried to lasso me He said your red
And made of clay
A virgin portrait
I let him wake me But decided not to stay
Next in New York
I fell out with a dragon
Of the white collar kind
But just as ferocious
I remembered Macha
Running faster than the horses
Then an encounter with
A voice that caressed me Wasn’t it you who
Held off a surrender
To one spoiled nun
Who taught you the names
Of the mountains
On the moon
And then a Jesuit
Proceded to arrange your soul
While I prayed
On my knees
Şarkı sözü çevirisi
Benim Saab sürüş
İrlanda'ya giderken
Uzun zaman oldu
Uzun zaman oldu
Arkadaşlarımla araba sürüyorum
İrlanda'ya giderken
Uzun zaman oldu
Uzun zaman oldu
Yani ben dışarıdayken
Çölde
Ve bir kovboy
Beni kementlemeye çalıştı kırmızı olduğunu söyledi
Ve çamurdan yapılmış
Bakire bir portre
Beni uyandırmasına izin verdim ama kalmamaya karar verdim.
New York'ta bir sonraki
Bir ejderhayla düştüm.
Beyaz yakalı tür
Ama aynı derecede vahşi
Macha'yı hatırladım.
Atlardan daha hızlı koşuyor
Sonra bir karşılaşma ile
Beni okşayan bir ses sen değil miydin?
Teslim olmaktan vazgeçti
Şımarık bir rahibe için
Sana bu isimleri kim öğretti
Dağların
Ay'da
Ve sonra bir Cizvit
Ruhunuzu düzenlemek için Prosedür
Ben dua ederken
Dizlerimin üzerinde