Tori Amos — Jackie's Strength şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Jackie's Strength" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A bouvier till her wedding day
Shots rang out
The police came
Mama layed me on the front lawn
And prayed for Jackie’s strength
Feeling old by 21
Never thought my day would come
My bridesmaids getting laid
I pray for Jackie’s strength
Make me laugh
Say you know what you want
You said we were the real thing
So I show you some more and I learn
What black magic can do Make me laugh
Say you know you can turn
Me into the real thing
So I show you some more
And I learn
Stickers licked on lunch boxes
Worshipping David Cassidy
Yeah I mooned him once
On Donna’s box
She’s still in recovery
Sleep-overs Beene’s got some pot
You’re only popular with anorexia
So I turn myself inside out
In hope someone will see
Make me laugh
Say you know what you want
You said we were the real thing
So I show you some more and I learn
What black magic can do Make me laugh
Say you know you can turn
Me into the real thing
So I show you some more
And I learn
I got lost on my wedding day
Typical the police came
But virgins always get backstage
No matter what they’ve got to say
If you love enough you’ll lie a lot
Guess they did in Camelot
Mama’s waiting on my front lawn
I pray
I pray
I pray
For Jackie’s strength
Make me laugh
Say you know what you want
You said we were the real thing
So I show you some more and I learn
Jackie’s strength
Şarkı sözü çevirisi
Düğün gününe kadar bir bouvier
Atışlar çaldı
Polis geldi
Annem beni ön bahçeye koydu
Ve Jackie'nin gücü için dua etti
21 yaşında yaşlı hissetmek
Günümün geleceğini hiç düşünmemiştim.
Nedimelerim seks yapıyor
Jackie'nin gücü için dua ediyorum.
Beni güldürmek
Ne istediğini bildiğini söyle.
Gerçek olduğumuzu söylemiştin.
Bu yüzden sana biraz daha göstereceğim ve öğreneceğim
Kara büyü beni güldürebilir mi
Dönebileceğini bildiğini söyle.
Gerçek bir şey içine beni
Bu yüzden size biraz daha göstereceğim
Ve öğreniyorum
Çıkartmalar öğle yemeği kutuları üzerinde yaladı
David Cassidy'ye İbadet Etmek
Evet, bir keresinde uyutmuştum.
Donna'nın kutusunda
Hala iyileşiyor.
Uyku-eylemi Beene bazı pot var
Sadece anoreksiya ile popülersin.
Bu yüzden kendimi ters çeviriyorum
Umarım birisi görür
Beni güldürmek
Ne istediğini bildiğini söyle.
Gerçek olduğumuzu söylemiştin.
Bu yüzden sana biraz daha göstereceğim ve öğreneceğim
Kara büyü beni güldürebilir mi
Dönebileceğini bildiğini söyle.
Gerçek bir şey içine beni
Bu yüzden size biraz daha göstereceğim
Ve öğreniyorum
Düğün günümde kayboldum.
Tipik polis geldi
Ama Bakireler her zaman sahne arkası olsun
Ne söyleyeceklerinin önemi yok.
Eğer yeterince seviyorsan, çok yalan söylersin.
Sanırım camelot'ta yaptılar.
Annem ön bahçemde bekliyor.
Dua ediyorum
Dua ediyorum
Dua ediyorum
Jackie'nin gücü için
Beni güldürmek
Ne istediğini bildiğini söyle.
Gerçek olduğumuzu söylemiştin.
Bu yüzden sana biraz daha göstereceğim ve öğreneceğim
Jackie'nin gücü