Tori Amos — Liquid Diamonds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Liquid Diamonds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From The Choirgirl Hotel
Liquid Diamonds
Surrender then start you engines
You’ll konw quite soon what me mistake
Was
For those on horseback or dog sled
You turn on at the bend in the road
I hear she still grants forgivenesss
Although I willingly forgot her
The offering is molasses and you say
I guess I’m an underwater thing so I Guess I can’t take it personally
I guess I’m an underwater thing I’m
Liquid running
There’s a sea secret in me It’s plain to see it is rising
But I must be flowing liquid diamonds
Calling for my soul
At the corners of the world
I know she’s playing poker with the rest of the stragglers
Calling for my sould at the corners of the world
I know she’s playing poker
And if your friends don’t come back to you
And you know this is madness
A lilac mess in your prom dress
And you say
I guess I’m and underwater thing
Şarkı sözü çevirisi
Choirgirl Otelden
Sıvı Elmaslar
Teslim ol ve sonra motorları Çalıştır
Çok yakında ne hata yaptığımı anlayacaksın
Oldu
At sırtında veya köpek kızağında olanlar için
Yoldaki virajda dönüyorsun.
Hala forgivenesss verir diye duydum
Her ne kadar onu isteyerek unutmuş olsam da
Teklif pekmez ve diyorsun ki
Sanırım ben bir sualtı şeyiyim, bu yüzden kişisel olarak alamam
Sanırım ben bir sualtı şeyiyim.
Sıvı koşu
İçimde bir deniz sırrı var. yükseldiğini görmek çok açık.
Ama sıvı elmas akıyor olmalı
Ruhumu çağırıyor
Dünyanın köşelerinde
Geri kalanlarla poker oynadığını biliyorum.
Dünyanın köşelerinde ruhumu çağırıyorum
O poker oynarken biliyorum
Ve eğer arkadaşların sana geri dönmezse
Ve bunun delilik olduğunu biliyorsun
Balo elbisende bir leylak karmaşası
Ve sen diyorsun ki
Ben ve sualtı şey sanırım