Tori Amos — "Murder" He Says şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının ""Murder" He Says" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finally found a fella
Almost completely divine
But his vocabulary
Is killing this romance of mine
We get into an intimate situation
And then begins this character’s conversation
He says, murder, he says
Every time we kiss
He says, murder, he says
At a time like this
He says, murder, he says
Is that the language of love?
He says, solid, he says
Takes me in his arms
And says, solid, he says
Meaning all my charms
He says, solid, he says
Is that the language of love?
He says, chick chick
You torture me
Zoom, are we livin?
I’m thinkin of leaving him flat
He says, dig dig the jumps
The old ticker is giving
He can talk plainer than that
He says, murder, he says
Every time we kiss
He says, murder, he says
Keep it up like this
He says, murder, he says
In that impossible tone
We’ll bring on nobody’s murder
But his own
He says, jackson, he says
And my name’s marie
He says, jackson, he says
Shoot the snoot for me
He says, jackson, he says
Is that the language of love?
He says, mmmhmm
When he likes my hat
He says, tsk tsk tsk
What the heck is that?
He says, woo hoo! he says
Is that the language of love?
He says hep hep with helium
Now babe, we’re cookin
Another expression’s too ill
He says, we’re in the groove
And the groove is good lookin
Sounds like his uppers don’t fit!
He says, murder, he says
Every time we kiss
He says, murder, he says
Keep it up like this
In that, murder, he says
In that impossible tone
We’ll bring on nobody’s murder
But his own
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda bir adam buldum
Neredeyse tamamen ilahi
Ama onun kelime hazinesi
Bu benim aşkımı öldürüyor mu
Samimi bir duruma giriyoruz
Ve sonra bu karakterin sohbeti başlar
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Her öpüştüğümüzde
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Böyle bir zamanda
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Bu aşkın dili mi?
Diyor ki, sağlam, diyor
Beni kollarına alır
Ve diyor ki, katı, diyor
Tüm cazibelerimi kastediyorum
Diyor ki, sağlam, diyor
Bu aşkın dili mi?
Diyor, civciv civciv
Bana işkence ediyorsun
Zoom, yaşıyor muyuz?
Onu düz bırakmayı düşünüyorum.
Diyor ki, kazın, atlayışları kazın
Eski ticker veriyor
Daha açık konuşabiliyor.
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Her öpüştüğümüzde
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Böyle devam et
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Bu imkansız tonda
Kimse cinayet getireceğiz
Ama kendi
Diyor ki, jackson, diyor ki
Ve benim adım marie
Diyor ki, jackson, diyor ki
Benim için snoot vur
Diyor ki, jackson, diyor ki
Bu aşkın dili mi?
Diyor ki, mmmmmm
Şapkamı sevdiğinde
Diyor, tsk tsk tsk
O da ne öyle?
Diyor ki, woo hoo! diyor
Bu aşkın dili mi?
Helyumla hep hep diyor.
Şimdi bebeğim, yemek pişiriyoruz.
Başka bir ifade çok hasta
Bu oluk içinde olduğumuzu söylüyor.
Ve oluk iyi görünüyor
Üst kısmı uymuyor gibi görünüyor!
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Her öpüştüğümüzde
Diyor ki, cinayet, diyor ki
Böyle devam et
Bu, cinayet, diyor
Bu imkansız tonda
Kimse cinayet getireceğiz
Ama kendi