Tori Amos — Precious Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Precious Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I ran faster
But it caught me here
Yes, my loyalties turned
Like my ankle
In the seventh grade
Running after Billy
Running after the rain
These precious things
Let them bleed
Let them wash away
These precious things
Let them break
Their hold on me
He said «you're really an ugly girl
But I like the way you play»
And I died, but I thanked him
Can you believe that?
Sick, sick, holding on to his picture
Dressing up every day
I wanna smash the faces
Of those beautiful boys
Those Christian boys
So, you can make me cum
That doesn’t make you Jesus
These precious things
Let them bleed
Let them wash away
These precious things
Let them break
Their hold on me
I remember, yes
In my peach party dress
No one dared
No one cared to tell me
Where the pretty girls are
Those demigods
With their nine-inch nails
And little fascist panties
Tucked inside the heart
Of every nice girl
These precious things
Let them bleed
Let them wash away
These precious things
Let them break
Let them wash away
These, these precious things
Let them bleed, now
Let them wash away
These, these precious things
Let them break
Their hold on me
Precious, precious
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden daha hızlı koştum
Ama beni burada yakaladı
Evet, sadakatim değişti.
Ayak bileğim gibi
Yedinci sınıfta
Billy'nin peşinden koşuyorum.
Yağmurdan sonra koşmak
Bu değerli şeyler
Bırakın kan kaybetsinler
Yıkamalarına izin ver
Bu değerli şeyler
Bırak kırsınlar.
Bana ellerinde
«Sen gerçekten çirkin bir kızsın " dedi.
Ama oyun tarzını seviyorum.»
Ve öldüm, ama ona teşekkür ettim
Buna inanabiliyor musun?
Hasta, hasta, resmine tutunuyor
Her gün giyinmek
Yüzlerini parçalamak istiyorum
Bu güzel çocukların
Bu Hıristiyan çocuklar
Yani, beni cum yapabilirsiniz
Bu seni İsa yapmaz.
Bu değerli şeyler
Bırakın kan kaybetsinler
Yıkamalarına izin ver
Bu değerli şeyler
Bırak kırsınlar.
Bana ellerinde
Hatırlıyorum, Evet
Şeftali parti elbisemde
Kimse cesaret edemedi
Kimse bana söylemek istemedi.
Güzel kızlar nerede
Bu yarı tanrılar
Dokuz inç tırnaklarıyla
Ve küçük faşist külot
Kalbin içinde sıkışmış
Her güzel kızın
Bu değerli şeyler
Bırakın kan kaybetsinler
Yıkamalarına izin ver
Bu değerli şeyler
Bırak kırsınlar.
Yıkamalarına izin ver
Bunlar, bu değerli şeyler
Bırakın kan kaybetsinler artık
Yıkamalarına izin ver
Bunlar, bu değerli şeyler
Bırak kırsınlar.
Bana ellerinde
Değerli, değerli