Tori Amos — Seaside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Seaside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heard from the TV of the latest bombing
The girls were dancing
She was coming of age
Shells fired out
Flowers mowed down
Innocence targeted
Whose God is this?
Wish that she had one more day
There at the seaside, 5th of December
We chased the tide
As her treasures were gathered
I had to laugh as she gave sand a bath
Jangle jangle
Jingle jangle
Jangle and circle again
Heard from the TV of the latest bombing
The girls were dancing
She was coming of age
Shells fired out
Flowers mowed down
Innocence targeted
What God is this?
Wish that she had one more day
There at the seaside, 5th of December
We chased the tide
As her treasures were gathered
I had to laugh as she gave sand a bath
Jangle jangle
Jingle jangle
Jangle and circle again
Jangle jangle
Jingle jangle
Jangle and circle again
Jangle jangle
Jingle jangle
Jangle and circle again
Jangle jangle
Jingle jangle
Jangle and circle and end
She was coming of age
Şarkı sözü çevirisi
Son bombalamayı televizyondan duydum.
Kızlar dans ediyordu
Yetişkinliğe ulaşmıştı.
Mermiler ateşlendi
Çiçekler biçildi
Masumiyet hedef
Bu kimin Tanrısı?
Keşke bir gün daha geçirseydi.
Orada deniz kenarında, 5 Aralık
Gelgiti kovaladık.
Hazineleri toplanırken
Kumla banyo yaparken gülmek zorunda kaldım.
Jangle jangle
Jingle jangle
Tekrar Jangle ve daire
Son bombalamayı televizyondan duydum.
Kızlar dans ediyordu
Yetişkinliğe ulaşmıştı.
Mermiler ateşlendi
Çiçekler biçildi
Masumiyet hedef
Bu ne Tanrısı?
Keşke bir gün daha geçirseydi.
Orada deniz kenarında, 5 Aralık
Gelgiti kovaladık.
Hazineleri toplanırken
Kumla banyo yaparken gülmek zorunda kaldım.
Jangle jangle
Jingle jangle
Tekrar Jangle ve daire
Jangle jangle
Jingle jangle
Tekrar Jangle ve daire
Jangle jangle
Jingle jangle
Tekrar Jangle ve daire
Jangle jangle
Jingle jangle
Jangle ve daire ve son
Yetişkinliğe ulaşmıştı.