Tori Amos — Shattering Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Shattering Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That is not my blood on the bedroom floor
That is not the glass that I threw before
He gets his power from tide and wave
The grains of sand are my domain
His tempest surged an angry flash
And through my arms formed a sea of glass
Shattering sea, closing my eyes
Shattering sea, closing my eyes
Shattering sea, closing my eyes
Every line, every curve, every twist
Every turn of every brutal word
Every turn
(Every line)
Every line
(Every curve)
Every twist
(Every turn)
Every curve of every brutal word
That is not my blood on the bedroom floor
That is not the glass that I threw before
Şarkı sözü çevirisi
Yatak odasındaki kan benim değil.
Bu daha önce attığım cam değil.
Gücünü gelgit ve dalgadan alır
Kum taneleri benim alanım
Onun tempest öfkeli bir flaş fırladı
Ve kollarımın arasından bir cam Denizi oluştu
Paramparça deniz, gözlerimi kapatıyorum
Paramparça deniz, gözlerimi kapatıyorum
Paramparça deniz, gözlerimi kapatıyorum
Her çizgi, her eğri, her bükülme
Her acımasız kelimenin her dönüşü
Her fırsatta
(Her satır)
Her satır
(Her eğri)
Her twist
(Her fırsatta)
Her acımasız kelimenin her eğrisi
Yatak odasındaki kan benim değil.
Bu daha önce attığım cam değil.