Tori Amos — Toast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Toast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought it was Easter time
The way the light rose
Rose that morning
Lately you’ve been on my mind
You showed me the rope
Ropes to climb
Over mountains
And to pull myself
Out of a landslide
Of a landslide
I thought it was harvest time
You always loved the smell of the wood burning
She with her honey hair
Dalhousie Castle
She would meet you there
In the winter
Butter yellow
The flames you stirred
Yes, you could stir
I raise a glass
Make a toast
A toast in your honor
I hear you laugh
And beg me not to dance
On your right standing by Is Mr. Bojangles
With a toast he’s telling me it’s time
To raise a glass
Make a toast
A toast in your honor
I hear you laugh and beg me not to dance
On your right standing is Mr. Bojangles
With a toast he’s telling me it’s time
To let you go Let you go I thought I’d see you again
You said you might do Maybe in a carving
In a cathedral
Somewhere in Barcelona
Şarkı sözü çevirisi
Paskalya zamanı sanıyordum.
Işık nasıl yükseldi
Gül o sabah
Son zamanlarda aklımdasın.
Bana ipi gösterdin.
Tırmanmak için halatlar
Dağların üzerinde
Ve kendimi çekmek için
Bir heyelan dışında
Bir heyelan
Hasat zamanı sanıyordum.
Yakacak odun kokusunu her zaman sevdin.
Bal saçlarıyla o
Dalhousie Kalesi
Seninle orada buluşacaktı.
Kışın
Tereyağı sarı
Karıştırdığın alevler
Evet, karışabilirsin.
Bir bardak kaldırıyorum
Bir tost yap
Sizin şerefinize kadeh kaldırıyorum
Güldüğünü duydum
Ve dans etmemem için yalvarıyorum.
Sağınızda Bay Bojangles bekliyor.
Kadeh kaldırırken bana zamanı geldiğini söylüyor.
Bir bardak yükseltmek için
Bir tost yap
Sizin şerefinize kadeh kaldırıyorum
Güldüğünü ve dans etmemem için yalvardığını duyuyorum.
Sağ tarafta Bay Bojangles var.
Kadeh kaldırırken bana zamanı geldiğini söylüyor.
Gitmene izin vermek için seni tekrar göreceğimi düşündüm.
Belki bir oymada yapabileceğini söylemiştin.
Bir katedralde
Barselona'da bir yerde