Tortured Soul — Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tortured Soul adlı sanatçının "Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why, Why, why, don’t you
ever stop by you used to every day
you wouldn’t always stay
but at least you would say
you’d say hi but things have changed
you’ve got a boyfriend
I guess he’s set the rules
you can’t see me I might be wrong
but it seems to me you could do better cause
you’re not happy
why? why does it look like
you’re gonna cry
when you used to be so happy
I know you’re hoping that
he’s the one
but since you got with him
you just stopped havin fun
I’m just a friend but the
way I see
you could have more fun
with someone like me
I, I, I remember how
your eyes would shine
and everyone once in a while
even though we were just friends
I kinda wish, I kinda wish you were mine
hey baby, it might not be my business
but I really though I should share
I can see somethings wrong
cause you used to be strong
now it don’t make no difference to you
you don’t care
don’t wanna see you cry no more baby
when all you used to do is smile
just kiss yourself and move on you can be strong
you can be strong, be strong
so if you need
somebody to talk to
I’ll be there
pick up the phone
(Ring)
and should you leave him
don’t you know you’ll never be never be alone
cause I’ve always wanted you baby
oh yea and baby even if you don’t want me oh, I could still be your friend
just get away from him
there are better fishies in the sea
Şarkı sözü çevirisi
Neden, neden, neden, değil mi
her gün sana uğradım.
her zaman kalmazdın.
ama en azından şöyle derdin:
selam söylerdin ama işler değişti.
bir erkek arkadaşın var
Kurallar koymuş sanırım
beni göremiyorsun. yanılıyor olabilirim.
ama bana öyle geliyor ki daha iyisini yapabilirsin.
mutlu değilsin
Niçin? neden benziyor
ağlayacak mısın
eskiden çok mutluydun.
Bunu umduğunu biliyorum.
o bir
ama onunla birlikte olduğundan beri
eğlenmeyi bıraktın.
Ben sadece bir arkadaşım ama
gördüğüm gibi
daha eğlenceli olabilir
benim gibi biriyle
Ben, ben, nasıl olduğunu hatırlıyorum
gözlerin parlayacak.
ve herkes arada bir
sadece arkadaş olsak bile
Keşke benim olmanı isterdim.
hey bebeğim, bu beni ilgilendirmez.
ama gerçekten paylaşmam gerektiğini düşünüyorum
Birşeyler yanlış görüyorum
çünkü eskiden güçlüydün.
şimdi sana birşey farketmiyor
umrunda değil
artık ağladığını görmek istemiyorum bebeğim.
eskiden tek yaptığın gülümsemekti.
sadece kendini öp ve devam et güçlü olabilirsin
güçlü olabilirsin, güçlü olabilirsin
Yani eğer ihtiyacınız varsa
biriyle konuşmak
Orada olacağım
telefonu aç
(Yüzük)
ve onu terk etmelisin
asla yalnız olmayacağını bilmiyor musun?
çünkü her zaman seni istedim bebeğim.
oh evet ve bebeğim, beni istemesen bile, oh, hala arkadaşın olabilirim
sadece ondan uzak dur.
denizde daha iyi balıklar var