Toteking — Nos Gusta Beber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toteking adlı sanatçının "Nos Gusta Beber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo marcas de apoyar vasos en la mesa de mi salón
Yo soy Tote ese muchacho a.k.a borracho cabrón
Dame ron, no importa la marca, lo que importa es el vacilón
Todo el mundo flipa con esto y en conciertos mucho mejor
Dime lo que bebes ya, dime lo que quieres que te voy a invitar
Llevo mucho tiempo dentro de esto y nadie o nada me podrá sacar
Dame Barceló, Pampero, más Cacique, mmm que bueno!
No me lo pongas mu' corto, fuera el limón! No soporto!
Porque el ácido me corroe toas las tripas y quiero morir
Tengo úlceras que suplican que yo les permita vivir
Cuando salgo paso de niñas, no me importan, quiero beber
Más quisieras tu parecerte a toas las risas que puedo ver.
Pero a veces no es tan bonito y yo vomito to' lo que soy
La cabeza no me responde, no me importa soy un b-boy
No sé cómo llego al taxi, no sé donde estoy
Pero mi colega responde arrastrándose donde voy
Birra, vino, blanco o tinto, seco, dulce ¿Qué toca hoy?
Rozo el suelo con las manos mientras bailo como Leroy.
Venga, chico, bebe ya te tengo,
quiero improvisar si no me duermo
Quiero más chupitos pa' mi cuerpo
¿Qué tome de cena? No me acuerdo
Dame lo que bebas tu,
me lo bebo yo y se lo bebe mi crew.
Un saludo a mi colega Alberto
con el aprendí el modo experto.
Birra, vino, whisky, ron,
vodka, mucho más alcohol
Mescal, tequila, pisco, anís
¡Eso es lo que me gusta a mí!
(Gracias a Sebas por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Oturma odamdaki masada destekleyici gözlük izleri var.
Ben o çocuktan sarhoş bir piçim.
Bana ROM ver, marka ne olursa olsun, önemli olan tereddüt
Herkes bununla dönüyor ve konserlerde çok daha iyi
Şimdi ne içtiğini söyle, ne istediğini söyle, seni davet edeceğim.
Uzun zamandır bu işin içindeyim ve kimse ya da hiçbir şey beni dışarı çıkarmayacak
Bana Barceló, Pampero, daha fazla Cacique ver, mmm iyi!
Limonun dışına çok kısa koymayın! Dayanamıyorum!
Çünkü asit bağırsaklarımı aşındırıyor ve ölmek istiyorum.
Ülserlerim var, yaşamalarına izin vermem için yalvarıyorum.
Ben adım kızlar dışarı çıktığımda, umurumda değil, ben içmek istiyorum
Ne kadar çok gülüyor gibi görünmek istiyorsan o kadar çok.
Ama bazen o kadar da güzel değil ve ne olduğuma kusuyorum
Kafam cevap vermiyor, umurumda değil ben bir b-boy'um
Taksiye nasıl gideceğimi bilmiyorum, nerede olduğumu bilmiyorum.
Ama meslektaşım nereye gidersem gideyim sürünerek cevap veriyor
Bira, şarap, beyaz veya kırmızı, kuru, tatlı bugün ne oynuyorsun?
Leroy gibi dans ederken zemini ellerimle ovuyorum.
Hadi bebeğim, tuttum seni.,
Uykuya dalmazsam doğaçlama yapmak istiyorum.
Daha fazla çekim PA istiyorum ' benim vücut
Yemekte ne var? Hatırlamıyorum
İçki mi o ,
Ben içiyorum ve ekibim içiyor.
Meslektaşım Alberto'ya bir tebrik
onunla uzman modunu öğrendim.
Bira, şarap, viski, ROM,
votka, çok daha fazla alkol
Mescal, tekila, pisco, anason
Bu benim sevdiğim şey!
(Bu mektup için Sebas'a teşekkürler)