Toto Cutugno — Donna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "Donna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu… soffiando forte su da te
Il fuoco si riaccende in me Amore strano, amore mio
Di più, che scioglie la neve
Sei tu, la spada della tua allegria
Colpisce al cuore, donna mia
L’istinto canta e sono già
Di più, e il gioco che viene sei tu Sei tu, sei tu E non ti lascio più sei tu di più
E sei talmente donna
Quando fai l’amore, parli — donna!
Quando guardi, quando dormi
Tu, sei tu, sei tu E so che morirei, sarei, vivrei
Ma non ti lascio più
Tu… e se il passato è un’ombra che
Non si separa mai da te Sarò la luce che non hai
Di più, perché il mio passato sei tu Sei tu, sei tu E non ti lascio più, sei tu, di più
E sei talmente donna
Quando fai l’amore, parli — donna!
Quando guardi, quando dormi
Tu, sei tu, sei tu E so che morirei, sarei, vivrei
Ma sei talmente donna
Quando fai l’amore, parli — donna!
Quando guardi, quando dormi
Tu, sei tu, sei tu E sei talmente donna
Quando fai l’amore, parli — donna!
Quando guardi, quando dormi
Tu, sei tu, sei tu…
Şarkı sözü çevirisi
Sen... sana sert üfleme
Ateş içimde yeniden alevleniyor garip Aşk, aşkım
Daha fazla, eriyen kar
Bu sensin, sevincinin kılıcı
Kalbe çarpıyor, kadınım.
İçgüdü şarkı söylüyor ve zaten
Daha fazla ve gelen oyun sensin, sensin, sensin ve artık seni terk etmeyeceğim, artık sensin.
Ve sen bir kadınsın
Sevişirken konuşursun-kadın!
Baktığında, uyurken
Sen, bu sensin, bu sensin ve öleceğimi biliyorum, olacağım, yaşayacağım
Ama artık seni terk etmeyeceğim.
Sen... ve eğer geçmiş bir gölge ise
Asla seninle ayrılmayacağım sahip olmadığın ışık olacağım
Daha fazla, çünkü benim geçmişim sensin, sensin, sensin ve artık seni terk etmeyeceğim, sensin, daha fazla
Ve sen bir kadınsın
Sevişirken konuşursun-kadın!
Baktığında, uyurken
Sen, bu sensin, bu sensin ve öleceğimi biliyorum, olacağım, yaşayacağım
Ama sen bir kadınsın.
Sevişirken konuşursun-kadın!
Baktığında, uyurken
Sen, sensin, sensin ve sen bir kadınsın
Sevişirken konuşursun-kadın!
Baktığında, uyurken
Sen değil misin…