Toto Cutugno — Il Sognatore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "Il Sognatore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E per non sapere piu quanti anni ho Son diventato un sognatore vendo sogni per mestiere
Canto pure le canzoni che non so Mi basta avere gli occhi chiusi per fotografare il mondo
E per guardare in negativo quanto il mare sia profondo
E questa ruga che ho sul viso e' il tatuaggio di un amore
Io sono un sognatore
Mi sono perso fra le stelle quanti amori a buon mercato
Ho toccato il fondo della liberta
Qualquno dice che son folle e che sono fortunato
Perche' chi sogna delusioni non ne ha Forse sei stata tu la prima sola ipotesi di vita
Forse continuo a dire forse per non dire che e' finita
e le tue regole del gioco le rispetto a malincuore
Io sono un sognatore
E vado via ti lascio sulle labbra una poesia
Quel che sara per questa vita che importanza ha Son diventato un sognatore e chi ha letto le mie carte
Ha scoperto che un destino non ce l’ho
E come fanno i sognatori riesco a mettermi da parte
Mentre il mondo mi continua a dire no Tra mille anni ci sara' chi parlera' dei sognatori
Come animali del passato che mangiavano emozioni
Tra mille anni o tra due ore ma lasciatemi lo dire
Io resto un sognatore
E vado via ti lascio sulle labbra una poesia
Quel che sara' per questa vita che importanza ha E vado via la dove il cielo scende in fondo al mare
Che vuoi che sia se al mondo resto solo un sognatore
Şarkı sözü çevirisi
Ve kaç yaşında bir hayalperest olduğumu bilmemek için hayalleri ticaretle satıyorum
Ayrıca bilmiyorum bu şarkı gözlerimi Dünya Fotoğraf için kapalı şarkı söylüyorum
Ve denizin ne kadar derin olduğuna bakmak için
Ve yüzümdeki bu kırışıklık bir aşkın dövmesi
Ben bir hayalperestim
Yıldızların arasında kaç tane ucuz aşk kaybettim
Özgürlük dibe vurdum
Birisi deli olduğumu ve şanslı olduğumu söylüyor.
Çünkü hayal kırıklığı hayal edenler buna sahip değil, belki de hayatın ilk hipotezi sizsiniz
Belki de her şeyin bittiğini söylememek için söylüyorum.
ve oyunun kurallarına isteksizce saygı duyuyorum
Ben bir hayalperestim
Ve dudaklarına bir şiir bırakacağım
Bu hayat için ne olacak hayalperest olduğum ve kartlarımı kim okuduğum ne kadar önemli
Kaderim olmadığını öğrendi.
Ve Hayalperestler gibi kendimi bir kenara koyabilirim
Dünya bin yıl içinde bana hayır deyip dururken hayalperestler hakkında konuşan insanlar olacak
Duyguları yiyen geçmişin hayvanları gibi
Bin yıl ya da iki saat içinde ama söylememe izin ver
Ben bir hayalperest olarak kalıyorum
Ve dudaklarına bir şiir bırakacağım
Önemli olan bu yaşam için ne olacak ve gökyüzünün denizin dibine indiği yere gidiyorum
Dünyada sadece bir hayalperest kalırsam ne olmasını istiyorsun