Toto Cutugno — La Favola Di Debby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "La Favola Di Debby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Debby bambina dell’est
cresciuta in fretta, con le sue emozioni
sapeva proprio tutto di me della mia vita e delle mia canzone
Debby ha finito la scuola
e gia una donna, vuole andare via
dal suo paese e dalla malincona
Debby insegue un sogno lontano
per lei l’America si trova qui
e su quel treno c’e Italy
Debby Debby non sa e vive dentro le nuvole
Debby Debby non sa che non esistono piu le favole
Debby Debby non sa che il suo destino la cambiera
Debby Debby non sa Debby credevo all’amore
e per amore amore e per inganno
di un’uomo bastardo e impostore
vende il suo corpo, da quasi un anno
Debby delusa e tradita
coi suoi vent’anni vuol cambiare vita
Debby sorride all’amore vero, che arrivera
oggi ha il suo ragazzo italiano
per lei la vavita ricominica da qui
Debby e felice, Debby vive in Italy
Debby Debby lo sa
e vive dentro le nuvole
Debby Debby lo sa che non esistono piu le favole
Debby Debby lo sa non si violenta piu l’anima
Debby Debby lo sa che vive felice, che crede all’amore
e come nelle favole piu belle
Debby crede ancora alle stelle
Şarkı sözü çevirisi
Debby Doğu kız
duygularıyla hızlı büyüdü
hayatım ve şarkım hakkında her şeyi biliyordu.
Debby okulu bitirdi
ve zaten bir kadın, o gitmek istiyor
ülkenizden ve melankoliden
Debby uzak bir rüya peşinde
onun için Amerika burada
ve o trende İtalya var.
Debby Debby bilmiyor ve bulutlarda yaşıyor
Debby Debby artık masalların olmadığını bilmiyor.
Debby Debby kaderinin onu değiştireceğini bilmiyor
Debby debby bilmiyor debby aşka inandım
ve aşktan aşk ve aldatmadan
bir piç adam ve sahtekar
neredeyse bir yıldır cesedini satıyor.
Debby hayal kırıklığına uğradı ve ihanete uğradı
onun yirmi yıl ile hayatını değiştirmek istiyor
Debby gerçek aşka gülümsüyor, geliyor
bugün İtalyan erkek arkadaşı var
onun için, vavita buradan geri geliyor.
Debby ve felice, Debby İtalya'da yaşıyor
Debby Debby biliyor.
ve bulutlarda yaşıyor
Debby Debby, masalların artık var olmadığını biliyor
Debby Debby daha fazla ruh şiddeti bilmiyor
Debby Debby mutlu yaşadığını, aşka inandığını biliyor
ve en güzel masallarda olduğu gibi
Debby hala yıldızlara inanıyor