Toto Cutugno — Sola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "Sola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pronto, come stai?
Mi senti?
Stavo già pensando
A te…
Dai, parliamo un pò, mi manchi… cosa fai senza di me?
Io, non posso stare un giorno senza te
Io ti voglio, io ti sento dentro me
Dimmi che lo sai
Ora che tu sei
Sola, ma come faccio a dirti che non sei più sola?
Sentri dentro un filo sai non mi consola
Se la mia mente prigioniera è con te che vola
Sola, dai non aver paura e dimmi almeno una parola
E se mi sogni li con te fra le lenzuola
Non sei più sola
Quando non ci sei, mi pensi?
Come stai senza di me?
Dai, non far cosi, mi senti?
Sei un casino dentro me
Quante sere, quante notti senza te
Io non dormo, io ti sogno accanto a me
Dimmi che lo sai, anche se tu sei
Sola, ma come faccio a dirti che non sei più sola?
Sentri dentro un filo sai non mi consola
Se la mia mente prigioniera è con te che vola
Sola, domani prendo il primo volo
E non sarai più sola
Ancora e siamo li, con te fra le lenzuola
Non sei più sola
Se la mia mente è prigioniera ed è con te che vola
Sola, domani prendo il primo volo
E non sarai più sola
Ancora e siamo li, con te fra le lenzuola
Non sei più sola…
Non sei più sola…
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, nasılsınız?
Beni duyuyor musun?
Zaten düşünüyordum
Sana…
Hadi, konuşalım, seni özledim ... bensiz ne yapıyorsun?
Sensiz bir gün gidemem.
Seni istiyorum, içimde hissediyorum
Biliyor musun söyle bana
Şimdi sen
Yalnız, ama sana artık yalnız olmadığını nasıl söyleyebilirim?
Bir ipliğin içinde hisset beni teselli etmediğini biliyorsun.
Eğer mahkum zihnim seninle uçuyorsa
Yalnız, korkma ve bana en az bir kelime söyle
Ve eğer beni orada çarşaflarda hayal edersen
Artık yalnız değilsin
Orada olmadığın zaman, öyle mi düşünüyorsun?
Bensiz nasıl yapıyorsun?
Yapma bunu, duydun mu?
İçime battın.
Kaç gece, sensiz kaç gece
Uyuyamıyorum, seni yanımda hayal ediyorum
Bana bildiğinizi söyleyin, öyle olsanız bile
Yalnız, ama sana artık yalnız olmadığını nasıl söyleyebilirim?
Bir ipliğin içinde hisset beni teselli etmediğini biliyorsun.
Eğer mahkum zihnim seninle uçuyorsa
Yalnız, yarın ilk uçağa bineceğim.
Ve artık yalnız olmayacaksın
Yine Ve işte buradayız, seninle çarşafların arasında
Artık yalnız değilsin
Eğer aklım esirse ve seninle uçarsa
Yalnız, yarın ilk uçağa bineceğim.
Ve artık yalnız olmayacaksın
Yine Ve işte buradayız, seninle çarşafların arasında
Artık yalnız değilsin…
Artık yalnız değilsin…