Toto Cutugno — Voglio Andare A Vivere In Campagna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "Voglio Andare A Vivere In Campagna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voglio andare a vivere in campagna
voglio la rugiada che mi bagna
ma vivo qui citta, e non mi piace piu
in questo traffico bestiale
la solitudine ti assale e ti butta giu
non non mi diverto piu
Voglio ritornare a campana
voglio zappar la terra e fare la legna
ma vivo qui cita, che fredda sta tribu
non si puo piu comunicare
qui non si puo piu respirare il cielo e piu blu
e io non mi diverto piu
Al mio paese si balla, si balla, si balla
in questa notte un po’gitana di luna piena
al mio paesa c’e festa che festa che festa
tutti in piazza ed affacciati alla finestra
e solo un sogno e niente piu
ricordi di gioventu
Io che sono nato in campagna
ricordo nonno Silvio e ia vendemmina
ma vivo qui in citta, dove sei nata tu ma la nevrosi e generale
la confusioni che ti assale ti butta giu
e io non mi diverto piu
Al mio paese si balla, si balla, si balla
in questa notte un po’gitana di luna piena
al mio paesa c’e festa che festa che festa
tutti in piazza ed affacciati alla finestra
rivoglio il mio paese la chiesa le case
e la maestra che coltivale sue rose
rivoglio il mio paese, la vecciha corriera
che risaliva lenta sbuffando a tarda sera
ma e solo un sogno e niente piu
Al mio paese si balla si balla si balla
dalla notte fino all’alba con la luna piena
rivoglio il mio paese, quello gente che respira amore
e quello stagno che per noi bambine sembrava il mare
al moi paese c’e festa che festa che grand festa
tutti vestiti bene un po’fuori di testa
rivoglio il mio paese la giostra il barbiere
e il dottore di tutti, il prete e il carabiniere
che bella la mia gioventu
Şarkı sözü çevirisi
Ülkede yaşamak istiyorum
Beni ıslatan çiğ istiyorum.
ama burada yaşıyorum ve artık sevmiyorum
bu hayvani trafikte
yalnızlık sana saldırır ve seni aşağı atar
Artık eğlenmiyorum.
Bell'e geri dönmek istiyorum.
Dünyayı zaplamak ve odun yapmak istiyorum
ama ben burada yaşıyorum, bu soğuk kabile
artık iletişim kuramazsın.
burada artık gökyüzünü ve maviyi nefes alamazsın
ve artık eğlenmiyorum.
Benim ülkemde dans ediyorsun, dans ediyorsun, dans ediyorsun
bu gece küçük bir çingene Dolunay
paesa'mda bir parti var o parti o parti
her şey meydanda ve pencereye bakıyor
bu sadece bir rüya ve başka bir şey değil
gençlik anıları
Ben ülkede doğdum
Büyükbaba Silvio ve hasadı hatırlıyorum.
ama ben burada doğduğun şehirde yaşıyorum, ama nevroz geneldir
sana saldıran karışıklık seni yere seriyor
ve artık eğlenmiyorum.
Benim ülkemde dans ediyorsun, dans ediyorsun, dans ediyorsun
bu gece küçük bir çingene Dolunay
paesa'mda bir parti var o parti o parti
her şey meydanda ve pencereye bakıyor
Ülkemi, kiliseyi, evleri geri istiyorum.
ve güllerini yetiştiren öğretmen
Ülkemi geri istiyorum, la vecciha corriera
gece geç saatlerde yavaş yavaş snorting geliyor
ama bu sadece bir rüya ve başka bir şey değil
Benim ülkemde dans ediyorsun dans ediyorsun dans ediyorsun
Dolunay ile gece şafağa kadar
Ülkemi geri istiyorum, sevgiyi soluyan insanlar
ve bu gölet bizim için kızlar deniz gibi görünüyordu
moi ülkesinde parti var o parti o büyük parti
hepsi iyi giyinmiş biraz çılgın
Ülkemi geri istiyorum atlıkarınca Berber
ve tüm doktor, rahip ve carabiniere
gençliğim ne kadar güzel