Toto — I Won't Hold You Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto adlı sanatçının "I Won't Hold You Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had another chance tonight
I’d try to tell you that the things we had were right
Time can erase the love we shared
But it gives me time to realize just how much you cared
Now you’re gone, I’m really not the same, I guess I held myself to blame
Time can erase the things we said
But it gives me time to realize that you’re the one who’s sad
You know I won’t hold you back now, the love we had just can’t be found
You know I can’t hold you back now
Now that I’m alone it gives me time to think about the years that you were mine
Time can erase the love we shared
But it gives me time to realize just how much you cared
(Instrumental break)
You know I won’t hold you back now, the love we had just can’t be found
You know I can’t hold you back now, the love we had just can’t be found
(repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece başka bir şansım olsaydı
Sana, sahip olduğumuz şeylerin doğru olduğunu söylemeye çalışırdım.
Zaman paylaştığımız sevgiyi silebilir
Ama bana ne kadar önemsediğini anlamam için zaman veriyor.
Şimdi sen gittin, ben gerçekten aynı değilim, sanırım kendimi suçladım
Zaman söylediğimiz şeyleri silebilir.
Ama bu bana üzgün olduğunu anlamam için zaman veriyor.
Artık seni geri tutmayacağımı biliyorsun, sahip olduğumuz aşk bulunamadı
Artık seni tutamayacağımı biliyorsun.
Şimdi yalnız olduğuma göre, benim olduğun yılları düşünmek için bana zaman veriyor.
Zaman paylaştığımız sevgiyi silebilir
Ama bana ne kadar önemsediğini anlamam için zaman veriyor.
(Enstrümantal mola)
Artık seni geri tutmayacağımı biliyorsun, sahip olduğumuz aşk bulunamadı
Şimdi seni tutamayacağımı biliyorsun, sahip olduğumuz aşk bulunamadı
(dışarı tekrarlar )