Toto — Live for Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto adlı sanatçının "Live for Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, I’m a liar when I tell you that I just don’t care
Babe, I’ve got to have you but you’re never ever, ever there
Hey, the game is over, give it up right now
You’re teasin' me, baby, how do you expect me to be without you
You let your hair down low
You didn’t want to know about lovin' me, babe
Let’s live for today, tomorrow may never come
Let’s live for today, tomorrow may never come
But you just can’t tell anymore
Baby, you’re a teaser but you just don’t dare
Baby, keep your secrets, this whole thing just ain’t fair
Tonight is almost over, tomorrow you’ll be gone away
So please baby, won’t you stay
(Instrumental break)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, sana umurumda olmadığını söylediğimde yalancıyım.
Bebeğim, sana sahip olmak zorundayım ama sen asla, asla orada değilsin
Hey, oyun bitti, hemen vazgeç.
Benimle dalga geçiyorsun, bebeğim, sensiz olmamı nasıl beklersin
Saçlarını alçalttın.
Beni sevmeyi bilmek istemedin bebeğim.
Bugün için yaşayalım, yarın asla gelmeyebilir
Bugün için yaşayalım, yarın asla gelmeyebilir
Ama artık söyleyemezsin.
Bebeğim, sen bir teaser'sın ama cesaret edemiyorsun.
Bebeğim, sırlarını Sakla, tüm bunlar adil değil
Bu gece neredeyse bitti, yarın gitmiş olacaksın
Bu yüzden lütfen bebeğim, kalmayacak mısın
(Enstrümantal mola)