Touche Amore — To Write Content şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Touche Amore adlı sanatçının "To Write Content" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can call this coming clean
Or the repeat of what you know
About the struggles I once had
As I’m learning to let go I made a pledge to myself,
If I was to raise my voice
To be direct as I can be No matter what I may destroy.
But I can’t say I haven’t aged.
I’ve outgrown what I used to be.
I won’t fake what is expected
To succeed with album three
(That's not me)
Does this mean that the words won’t come?
Does this mean that I’m at my end?
If my joy comes with the price of my love,
I won’t pay if I have to pretend.
There’s always a chance to relapse and fall back
To the person I still fear is there.
So if this ink will suddenly run out,
I’ll refill if I feel the need to share.
It was the fall of last year in New York City.
Day two of a tour, when my friend Johnny
Said «Hey, I’d like you to meet Andy.»
We got to talking and connected on some things,
Mutual friends and how his band started writing.
But, then something was spoke, I knew exactly what he meant,
I understood when he said, «it's hard to write content.»
And it still is. And it still is.
But I won’t take a step back though it might be for the best.
And it still is. And it still is.
I know you asked for some advice;
They use your blood to capitalize,
So give up all your secrets.
To move units, display your weakness.
You might spend some years alone,
And the price of forgetting your home.
So expose what hurts you the worst,
The exchange deals a handsome return
(Are you in?)
Şarkı sözü çevirisi
Bunu temiz olarak adlandırabilirsin.
Ne biliyorsun, ya da tekrar
Bir zamanlar yaşadığım mücadeleler hakkında
Bırakmayı öğrenirken kendime bir söz verdim.,
Eğer sesimi yükseltseydim
Ne yok etsem de olabildiğim kadar açık olmak.
Ama yaşlanmadığımı söyleyemem.
Eskiden olduğum şeyi aştım.
Bekleneni taklit etmeyeceğim.
Albüm üç ile başarılı olmak için
(Bu ben değilim)
Bu sözlerin gelmeyeceği anlamına mı geliyor?
Bu benim sonumda olduğum anlamına mı geliyor?
Eğer sevincim aşkımın bedeli ile gelirse,
Rol yapmak zorunda kalırsam ödemem.
Her zaman nüks ve geri düşmek için bir şans var
Hala korktuğum kişi var.
Yani eğer bu mürekkep aniden tükenirse,
Paylaşmaya ihtiyacım olursa tekrar doldururum.
New York'ta geçen yılın sonbaharıydı.
Bir turun ikinci günü, arkadaşım Johnny
"Andy ile tanışmanı istiyorum.»
Konuşmaya başladık ve bazı şeyler hakkında bağlantı kurduk,
Ortak arkadaşlar ve grubunun nasıl yazmaya başladığı.
Ama sonra bir şey söylendi, tam olarak ne demek istediğini biliyordum,
Dedi ki, «içerik yazmak için zor zaman anladım.»
Ve hala da öyle. Ve hala da öyle.
Ama en iyisi olsa da geri adım atmayacağım.
Ve hala da öyle. Ve hala da öyle.
Tavsiye istediğini biliyorum.;
Büyük harf kullanmak için kanını kullanıyorlar.,
Bu yüzden tüm sırlarından vazgeç.
Ekipler, beceriksizlik göstermek.
Yalnız birkaç yıl geçirmek olabilir ,
Ve evinizi unutmanın bedeli.
Sana acıyor ne kadar kötü göstermek ,
Değişim yakışıklı bir getiri sağlar
(Var Mısın?)