Tourniquet — The Threshing Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tourniquet adlı sanatçının "The Threshing Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That you don’t want to play in Born in a world
That you don’t wanna stay in There’s only two roads (Jer 6:16−19)
And none in between them
If you don’t choose the Son
The choice you’ve made is against Him (Matt 12:30)
Watch out!
You’re gonna lose
If you mess with the maker (Is 45:9)
Look out!
You’re gonna lose
If you mess with the maker (Matt 25:41 / Rev 12:9)
Beware you’re gonna lose if you
Think you can tip-toe in between (Matt 7:13−14)
Your life is in danger!
You have made up your mind
That you don’t need religion
You’re such a good person
And you live better than some Christians (Ep 2:8−9)
Well, I’ve got some really bad news
You can read it for yourself
Jesus came once to save you
Turn away and He’s gonna slay you (Rev 19:15 / Joel 3:13)
Your life is in danger
To confessing Christians
That live in sin
To the religious
Living by the law (Gal 3:10−11)
Those who heard the Gospel
And turned away
Lazy people who wouldn’t make up their minds
Your life is in danger — Holy Danger!
Şarkı sözü çevirisi
Oynamak istemediğin bir dünyada doğmak
Kalmak istemediğin için sadece iki yol var (Jer 6:16-19)
Ve aralarında hiç kimse yok
Eğer oğlunu seçmezsen
Yaptığınız seçim ona karşı (Matta 12: 30)
Dikkat et!
Kaybedeceksin.
Eğer yapımcıyla uğraşırsanız (45: 9)
Dikkat et!
Kaybedeceksin.
Yapımcıyla uğraşırsanız (Mat 25: 41 / Rev 12: 9)
Dikkatli ol, kaybedeceksin.
Aralarında parmak uçlarını uçurabileceğinizi düşünün (Mat 7:13-14)
Hayatın tehlikede!
Karar verdin mi
Ben din gerekmez
Çok iyi bir insansın
Ve bazı Hıristiyanlardan daha iyi yaşıyorsunuz (Ep 2:8-9)
Evet, bazı kötü haberlerim var
Kendiniz okuyabilirsiniz
İsa seni kurtarmak için bir kez geldi
Arkanı dön ve seni öldürecek (Rev 19: 15 / Joel 3:13)
Hayatın tehlikede
Hıristiyanları itiraf etmek
Günah içinde yaşamak
Dini için
Yasaya göre yaşamak (Gal 3: 10-11)
Müjdeyi duyanlar
Ve yüz çevirdi
Karar veremeyen tembel insanlar
Hayatın tehlikede-Kutsal tehlike!