Toxik — Door to Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toxik adlı sanatçının "Door to Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On behalf of the unnamed soldiers
Dies for their country in some far-away place
Some returned expecting glory
Baby killers got spit upon their face
With napalm, we’re villains, we’re burning the children
To death, Obsessed
Put there by liars, the money messiahs, decay, obey
Shoot, kill, good will, God is on our side
Don’t ask your task, do what you must do
Your door to Hell, Hell, your door to Hell
Open season for the fascists
To test their toys out
On this frail human race
Some burned the flag
And denied them
While others marched off
To save a nation’s face
Hiding in the trenches
Their lungs filled with stenches
Of death, Obsessed
Most who enlisted
No longer existed
Slain in vain
Shoot kill good will
Christian soldiers
Don’t ask your task
Do as you’re told
Şarkı sözü çevirisi
İsimsiz askerler adına
Uzak bir yerde ülkeleri için ölüyor
Bazıları zafer beklentisiyle geri döndü
Bebek katilleri yüzlerine tükürdü
Napalm ile kötü adamlarız, çocukları yakıyoruz
Ölümüne, takıntılı
Yalancılar tarafından oraya koymak, para mesihler, çürüme, itaat
Ateş et, öldür, iyi niyet, Tanrı bizim tarafımızda
Görevini sorma, yapman gerekeni yap
Cehenneme giden kapı, cehenneme giden kapı
Faşistler için açık sezon
Oyuncaklarını test etmek için
Bu zayıf insan ırkında
Bazıları bayrağı yaktı
Ve onları yalanladı
Diğerleri ise yürüdü
Bir ulusun yüzünü kurtarmak için
Siperlerde saklanıyor
Ciğerleri kokularla doluydu.
Ölüm, takıntılı
En kim askere
Artık mevcut değil
Boşuna öldürüldü
Ateş iyi niyet öldürmek
Hıristiyan askerler
Görevini sorma.
Sana söyleneni yap