Toy — Left Myself Behind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toy adlı sanatçının "Left Myself Behind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life slips by, and I’m losing time
I feel left out, and I need a sign
My folks tell me that I’m in my prime
But I’ve been too long on the bottom line
I look around at the other guys
To see myself looking through their eyes
But the truth ain’t there, just a pack of lies
And each wasted word, makes a wasted line
I left myself behind
The years have not been kind to anyone but you, to tell me that’s not true
I left myself behind
I over-stepped the line
I blame it all on you, the only thing to do
I slipped everytime
I thought that I should’ve tried to think of something else
But the years go on growing by
Fought our souls, was the ship capsized
A mighty voice growing up asides
And she can’t scape the resounding cry
And the feeling that you’re next in line
So breathe real deep and take your time
Unlock yourself from your own very mind
Because it cut to drops each time I try
To make your way across the bottom line
I left myself behind
The years have not been kind to anyone but you, to tell me that’s not true
I left myself behind
I over-stepped the line
I blame it all on you, the only thing to do
I slipped everytime
I thought that I should tried to think of something else
But the years go growing by
Şarkı sözü çevirisi
Hayat kayıyor ve zaman kaybediyorum
Dışlanmış hissediyorum ve bir işarete ihtiyacım var
Ailem bana en iyi zamanımda olduğumu söylüyor.
Ama çok uzun zamandır işin özünde duruyorum.
Diğer adamlara bakıyorum.
Gözlerinden bakarken kendimi görmek için
Ama gerçek orada değil, sadece bir sürü yalan
Ve her boşa harcanan kelime, boşa harcanan bir çizgi yapar
Kendimi geride bıraktım.
Yıllar senden başka kimseye karşı nazik değildi, bana bunun doğru olmadığını söylemek
Kendimi geride bıraktım.
Hat istifa ettim
Her şeyi senin için suçluyorum, yapılacak tek şey
Her seferinde kaydım
Başka bir şey düşünmem gerektiğini düşündüm.
Ama yıllar giderek büyüyor.
Ruhlarımızla savaştı, gemi Alabora oldu mu
Güçlü bir ses asides büyüyor
Ve o yankılanan ağlamayı scape olamaz
Ve sırada sen varsın
Bu yüzden çok derin nefes al ve acele etme
Kendi zihninden kendini aç
Çünkü her denediğimde damla damla kesiliyor.
Alt satırda yolunuzu yapmak için
Kendimi geride bıraktım.
Yıllar senden başka kimseye karşı nazik değildi, bana bunun doğru olmadığını söylemek
Kendimi geride bıraktım.
Hat istifa ettim
Her şeyi senin için suçluyorum, yapılacak tek şey
Her seferinde kaydım
Başka bir şey düşünmem gerektiğini düşündüm.
Ama yıllar giderek büyüyor