Toyah — Sphinx [Bonus track] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toyah adlı sanatçının "Sphinx [Bonus track]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes glow
Vestal virgins laugh
In the swirling smoke
As the pyramid explodes
I poke down the Nile
I see the Sphinx smile
She knows who I am As she grabs me by the hand
Well I sat at my trial
And the pharaoh smiled
Said he knows what I am
I’m the curse, I’m the birth
I’m the reaper and the plague
And I want you little man
The Sphinx smiles and spreads her wings
The pharaoh shouts his curse of kings
Golden spheres evolve around him
And I float away on a freezing wind
I scream and shout
Turn myself to run
And the worlds disappear
I’m in a maze that sways
I’ve forgotten what the day is And my body shakes with fear
I must try to escape
Before the Minotaur awakes
Now my body feels like lead
I try to open doors
But I’ve led me there before
This for something that I said
The Sphinx smiles and spreads her wings
The pharaoh shouts his curse of kings
Golden spheres evolve around him
And I float away on a freezing wind
Sphinx — ooh
Sphinx — ooh
The Sphinx smiles and spreads her wings
The pharaoh shouts his curse of kings
Golden spheres evolve around him
And I float away on a freezing wind
The Sphinx smiles and spreads her wings
The pharaoh shouts his curse of kings
Golden spheres evolve around him
And I float away on a freezing wind…
Şarkı sözü çevirisi
Gözler parlıyor
Vestal Bakireler gülüyor
Dönen dumanda
Piramit patlar gibi
Ben poke Aşağı the Nil
Sfenks gülümsemesini görüyorum
Beni elinden tuttuğunda kim olduğumu biliyor.
Duruşmada oturdum.
Ve Firavun gülümsedi
Ne olduğumu bildiğini söyledi.
Lanet ediyorum, doğum yapıyorum
Ben Azrail ve veba
Ve seni istiyorum küçük adam
Sfenks gülümsüyor ve kanatlarını yayıyor
Firavun kralların lanetini bağırıyor
Altın küreler onun etrafında gelişiyor
Ve ben soğuk bir rüzgarda yüzüyorum
Bağırıyorum ve bağırıyorum
Koşmak için kendimi açın
Ve dünyalar yok oluyor
Sallanan bir labirentteyim.
Günün ne olduğunu unuttum ve vücudum korkuyla titriyor
Kaçmaya çalışmalıyım.
Minotaur uyanmadan önce
Şimdi vücudum kurşun gibi hissediyor
Kapıları açmaya çalışıyorum.
Ama beni daha önce oraya götürdüm.
Bu söylediğim bir şey için
Sfenks gülümsüyor ve kanatlarını yayıyor
Firavun kralların lanetini bağırıyor
Altın küreler onun etrafında gelişiyor
Ve ben soğuk bir rüzgarda yüzüyorum
Sfenks-ooh
Sfenks-ooh
Sfenks gülümsüyor ve kanatlarını yayıyor
Firavun kralların lanetini bağırıyor
Altın küreler onun etrafında gelişiyor
Ve ben soğuk bir rüzgarda yüzüyorum
Sfenks gülümsüyor ve kanatlarını yayıyor
Firavun kralların lanetini bağırıyor
Altın küreler onun etrafında gelişiyor
Ve ben soğuk bir rüzgarda yüzüyorum…