Toyah — Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toyah adlı sanatçının "Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bones stand waiting
Beneath the unbroken sea
Warm ice paint the sky
In tranquility
Bones stand waiting
Waiting for epochracy
Sun rises
We’re a sphere in flames
Bones rise to shade our eyes
But the sea becomes
The sea becomes the sea again
Now my planet it’s in flames
War!
My planet’s at war
I feel a fire running through my mind
I was a warrior
But life’s unkind
I’m talking to my kind
Trees, fields, life’s serene
Now I find your life totally obscene
Goodbye goodbye, goodbye mankind
War! War! War!
My planet’s at war
And my body’s in flames.
Şarkı sözü çevirisi
Kemikler bekliyor
Kırılmamış denizin altında
Sıcak buz gökyüzünü boyar
Huzur içinde
Kemikler bekliyor
Epochracy için bekliyor
Güneş doğuyor
Biz alevler içinde bir küreyiz
Kemikler gözlerimizi gölgelemek için yükseliyor
Ama deniz olur
Deniz tekrar deniz olur
Şimdi benim gezegenim alevler içinde
Savaş!
Gezegenim savaşta.
Aklımdan geçen bir ateş hissediyorum.
Bir savaşçı olduğumu
Ama hayat çok kaba
Kendi türümle konuşuyorum.
Ağaçlar, tarlalar, hayat sakin
Şimdi hayatını tamamen müstehcen buluyorum
Elveda elveda, elveda insanlık
Savaş! Savaş! Savaş!
Gezegenim savaşta.
Ve vücudum alevler içinde.