Tq — RememberMelinda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tq adlı sanatçının "RememberMelinda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just sittin' smokin' weed and looking at some old pictures
From mom’s house of when I was a young boy
And the first one that I see is of me and Melinda
On the roof throwin' gang signs
The kind of homie that you don’t find
But she always kept things on her mind
She never was my baby, we had a crush
When we were younger
We used to hump and that was it No bullsit, she was eleven I was ten
But she meant more to me than any woman since
RememberMelinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don’t remember doing shit without her
I often think about her
RememberMelinda
Never really found her way home
I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her, one wish
Long as I live, I’ll always RememberMelinda
She always had a lot of drama
Watchin' daddy drunk beating on mama
She used to stuff grams in her bra for my nigga Rob
Twistin' niggas was her job, married to the mob
I used to take her on runs with me She’d sit in the passenger seat and count the funds for me It’s my fault, I introduced her to the game
To find out she couldn’t hang — and it’s a shame
That I remember when she started actin' crazy
Was first day she brought my yay to me Let’s get some yack because you made me now
But wait up, what’s the deal why ain’t you happy
Something’s wrong and that’s really an open package
That’s when I finally realize
Melinda getting high off my supply!
(Repeat Chorus)
And no I’ll never forget the night
Her nose started bleeding, her eyes turned white
And I can’t get it out of my mind
I’m telling you I still remember, yes I remember
12:30 on the dot here come the doc
The news he’s bringing me I’m shocked
Another victim; And I done made my self a killing
All for the love of drug dealing
(Repeat Chorus 4x)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece ot içiyorum ve bazı eski resimlere bakıyorum
Ne zaman annesinin evine gelen genç bir çocuktum
Ve ilk gördüğüm Ben ve Melinda.
Çatıda çete işaretleri atıyor
Bulmadığın türden bir arkadaş.
Ama her zaman aklında bir şeyler vardı
O asla benim bebeğim olmadı, aşık olduk.
Biz gençken
Biz kambur için kullanılan ve bu hiçbir bullsit oldu, o on oldu ben on oldu
Ama o zamandan beri benim için her kadından daha önemliydi.
RememberMelinda
Eskiden caddenin karşısında dururdum.
Süper model olabilirdi.
Onsuz bir bok yaptığını hatırlamıyorum.
Sık sık onu düşünüyorum.
RememberMelinda
Eve dönüş yolunu asla bulamadı.
Onu kız kardeşim gibi sevdim.
Sevgili Tanrım, onu gerçekten özlüyorum, bir dilek
Yaşadığım sürece, her zaman hatırlayacağım.
Her zaman çok fazla drama vardı
Sarhoş babanın annemi dövmesini izlemek
Zenci Rob benim için sütyenine gram şeyler için kullanılır
Twistin ' niggas onun işiydi, mafya ile evlendi
Onu koşulara götürürdüm, yolcu koltuğunda otururdu ve benim için para sayardı, bu benim hatam, onu oyuna tanıttım
Asılamayacağını öğrenmek için-ve bu utanç verici
Deli gibi davranmaya başladığı zamanı hatırlıyorum.
İlk gün bana yayımı getirdi. hadi biraz yack alalım çünkü şimdi beni sen yaptın.
Ama bekle, anlaşma nedir, Neden mutlu değilsin
Bir şeyler yanlış ve bu gerçekten açık bir paket
İşte o zaman sonunda fark ettim
Melinda benim kaynağımdan uçuyor!
(Koroyu Tekrarla)
Ve hayır, geceyi asla unutmayacağım.
Burnu kanamaya başladı, gözleri beyaza döndü
Ve bunu aklımdan çıkaramıyorum
Sana söylüyorum, hala hatırlıyorum, Evet, hatırlıyorum.
12: 30 noktada doktor geliyor
Bana getirdiği haberler şok oldum.
Başka bir kurban; ve ben kendimi bir öldürme yaptım
Ve tüm bunlar uyuşturucu ticareti sevgisi için
(Koro 4x tekrarlayın)