Trace Adkins — Hold You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trace Adkins adlı sanatçının "Hold You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t take back the things I said
To you in the past
Or make you forget the reasons why
We didn’t last
I’m haunted by what might have been
Still I can’t change who I was back then
But if I could hold you now you’d see
I’ve turned myself around and now
I’m someone you’d be proud to love
I’d do all the right things, make promises
That I’d keep
It’d hurt too much to let you down
And in my arms there’d be no room for doubt
If I could hold you now
It’s funny how this empty room
Makes it all too clear
When I let you leave
A part of me just disappeared
But if I’d known then what I’ve come to know
There’s no way I could have let you go But if I could hold you now you’d see
I’ve turned myself around and now
I’m someone you’d be proud to love
I’d do all the right things, make promises
That I’d keep
It’d hurt too much to let you down
And in my arms there’d be no room for doubt
If I could hold you now
But if I’d known then what I’ve come to know
There’s no way I could have let you go But if I could hold you now you’d see
I’ve turned myself around and now
I’m someone you’d be proud to love
I’d do all the right things, make promises
That I’d keep
It’d hurt too much to let you down
And in my arms there’d be no room for doubt
If I could hold you now
If I could hold you now
If I could hold you now
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şeyi geri alamam dedim
Geçmişte sana
Ya da nedenlerini unutturmak
Dün yoktu
Ne olabileceğine dair hayaletim var.
Yine de o zamanlar kim olduğumu değiştiremem.
Ama eğer şimdi seni kollarıma alabilseydim görürsün
Arkamı döndüm ve şimdi
Sevmekten gurur duyacağın biriyim.
Her şeyi doğru yapardım, söz verirdim.
# Tutacağım
Seni hayal kırıklığına uğratmak çok acı verirdi.
Ve kollarımda şüpheye yer yok
Eğer seni şimdi tutabilseydim
Bu boş oda ne kadar komik
Her şeyi çok açık hale getiriyor
Gitmene izin verdiğimde
Benim bir parçam kayboldu
Ama eğer bilseydim, o zaman ne öğrendim
Gitmene izin veremezdim. ama şimdi sana sarılabilseydim, görürdün.
Arkamı döndüm ve şimdi
Sevmekten gurur duyacağın biriyim.
Her şeyi doğru yapardım, söz verirdim.
# Tutacağım
Seni hayal kırıklığına uğratmak çok acı verirdi.
Ve kollarımda şüpheye yer yok
Eğer seni şimdi tutabilseydim
Ama eğer bilseydim, o zaman ne öğrendim
Gitmene izin veremezdim. ama şimdi sana sarılabilseydim, görürdün.
Arkamı döndüm ve şimdi
Sevmekten gurur duyacağın biriyim.
Her şeyi doğru yapardım, söz verirdim.
# Tutacağım
Seni hayal kırıklığına uğratmak çok acı verirdi.
Ve kollarımda şüpheye yer yok
Eğer seni şimdi tutabilseydim
Eğer seni şimdi tutabilseydim
Eğer seni şimdi tutabilseydim