Trace Adkins — She's Still There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trace Adkins adlı sanatçının "She's Still There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darlin' here’s a photograph of my old high school class
No I ain’t been back in quite a while
See there that’s Emma Lou, the one I gave my heart to But there’s a story you can’t see behind her smile
It was gonna last forever, we were gonna see the world
So I guess you’re curious just what became of her, well
She’s still there in Oklahoma
She’s still seventeen
She’s livin' with her Mama
Workin' at the Dairy Queen
And she’s still standin' on the front porch
With a red ribbon in her hair
The rest of us have scattered everywhere
But she’s still there
Everett went to Omaha, he majored in business law
Jill’s in Arkansas with husband number two
That’s her best friend Jolene, she joined up with the Marines
I hear Billy Green’s on a beach in Malibu
Yes and Emma would be happy if she could only see us now
'Cause we’re livin' out the lives that she only dreamed about
She’s still there in Oklahoma
She’s still seventeen
She’s livin' with her Mama
Workin' at the Dairy Queen
And she’s still standin' on the front porch
With a red ribbon in her hair
The rest of us have scattered everywhere
But she’s still there
Lord, I know I’ll never see her
With silver in her hair
I know she’s really gone
But in my heart I’d swear
She’s still there in Oklahoma
She’s still seventeen
She’s livin' with her Mama
Workin' at the Dairy Queen
And she’s still standin' on the front porch
With a red ribbon in her hair
The rest of us have scattered everywhere
But she’s still there
Emma’s still there
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, işte eski lise sınıfımın bir fotoğrafı.
Hayır, uzun zamandır dönmedim.
İşte Emma Lou, kalbimi verdiğim kişi, ama gülümsemesinin arkasında göremeyeceğin bir hikaye var.
Sonsuza dek sürecekti, dünyayı görecektik.
Sanırım ona ne olduğunu merak ediyorsun.
Hala Oklahoma var
Hala on yedi yaşında.
Onunla mı yaşıyor Anne
Dairy Queen'de çalışıyorum.
Ve hala ön verandada duruyor
Saçında kırmızı bir kurdele ile
Geri kalanımız her yere dağılmış durumda.
Ama hala orada duruyor
Everett omaha'ya gitti, iş hukuku alanında uzmanlaştı
Jill iki numaralı kocasıyla Arkansas'ta.
Bu onun en iyi arkadaşı Jolene, denizcilere katıldı.
Billy Green'in malibu'da bir plajda olduğunu duydum.
Evet ve Emma bizi şimdi görebilseydi çok mutlu olurdu.
Çünkü onun hayalini kurduğu hayatı yaşıyoruz.
Hala Oklahoma var
Hala on yedi yaşında.
Onunla mı yaşıyor Anne
Dairy Queen'de çalışıyorum.
Ve hala ön verandada duruyor
Saçında kırmızı bir kurdele ile
Geri kalanımız her yere dağılmış durumda.
Ama hala orada duruyor
Tanrım, onu asla göremeyeceğimi biliyorum.
Saçlarında Gümüş ile
Gerçekten gittiğini biliyorum.
Ama kalbimde yemin ederim
Hala Oklahoma var
Hala on yedi yaşında.
Onunla mı yaşıyor Anne
Dairy Queen'de çalışıyorum.
Ve hala ön verandada duruyor
Saçında kırmızı bir kurdele ile
Geri kalanımız her yere dağılmış durumda.
Ama hala orada duruyor
Emma hala orada.