Trace Adkins — Then Came The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trace Adkins adlı sanatçının "Then Came The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long-legged shadows
Mississippi sunset
She was standing like a candle
That hadn’t been burned yet
The wind was blowin'
Clouds like ashes
Had my hand in my pocket
Reaching for my matches
Ican see those
Cotton sheets dancin'
On her mama’s clothesline in my head
From my lips a Lucky Strike was danglin'
The day was dyin' in a sea of red
Then came the night
Warm and dark
Draggin' its chains
Across our hearts
The moon was full
The grass was wet
Makin' us scream makin' us sweat
Holdin' on tight
It was wrong it was right
Then came the night
There was a time
When love was a flower
Now it’s a vine
Climbin' up the tower
And the river just rolls
Past the garden
Where love won’t grow
And the ground is hardened
I can see the tattered white flag flyin'
I can hear the ringin' mission bell
Telling of the innocence that’s dyin'
A sound that i remember oh so well
Then came the night
Warm and dark
Draggin' its chains
Across our hearts
The moon was full
The grass was wet
Makin' us scream makin' us sweat
Makin' us cling makin' us claw
Makin' us rise makin' us fall
Breath on breath, skin on skin
I can’t go back, there again
Holdin' on tight
It was wrong it was right
Then came the night
(I remember that sumer
I was workin' for her daddy
I was still a boy
But i knew i was ready
When she reached out and took my hand
She became a woman
ANd i became a man
I wonder if she still thinks about me The way i still think about her
You dont forget something like that
There’s only one first time)
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bacaklı gölgeler
Mississippi Günbatımı
Bir mum gibi duruyordu.
Henüz yanmış olmasaydı
Rüzgar esiyordu
Küller gibi bulutlar
Elimi cebime kaldı
Benim maçlar için uzanıyor
Kalkabilirim bakın bu
Pamuklu çarşaflar dans ediyor
Annemin çamaşır ipinde kafamda
Dudaklarımdan şanslı bir grev sarkıyordu
Gün kırmızı bir denizde ölüyordu
Ve sonra gece geldi
Sıcak ve karanlık
Zincirlerini sürüklüyor
Kalplerimizin karşısında
Ay doluydu
Çim ıslaktı
Çığlık attırmak bizi terletmek
Holdin ' üzerinde sıkı
Yanlıştı. doğruydu.
Ve sonra gece geldi
Bir zamanlar
Aşk bir çiçek olduğunda
Şimdi bir asma
Kuleye tırmanmak
Ve nehir sadece yuvarlanıyor
Bahçeyi geç
Aşkın büyümeyeceği yer
Ve zemin sertleşti
Püskü beyaz bayrağın uçtuğunu görebiliyorum.
Görev zilini duyabiliyorum.
Ölmekte olan masumiyeti anlatmak
Çok iyi hatırladığım bir ses
Ve sonra gece geldi
Sıcak ve karanlık
Zincirlerini sürüklüyor
Kalplerimizin karşısında
Ay doluydu
Çim ıslaktı
Çığlık attırmak bizi terletmek
Bize sarılmak makin 'bize pençe makin'
Bizi Yükselt bizi düşür
Nefes nefese, cilt üzerinde cilt
Oraya geri dönemem.
Holdin ' üzerinde sıkı
Yanlıştı. doğruydu.
Ve sonra gece geldi
(Sümer'i hatırlıyorum
Babası için çalışıyordum.
Hala bir çocuktum
Ama hazır olduğumu biliyordum.
O uzandı ve elimi aldı
O bir kadın oldu
Ve ben bir erkek oldum
Eğer hala benim hakkımda öyle düşünüyor mu acaba hala onu düşünüyorum
Böyle bir şey unutmak dont
Sadece bir ilk kez var)